전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
i jeveje i arukeje i aseneje,
and the hivite, and the arkite, and the sinite,
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
poslaæu i strljene pred tobom, da teraju jeveje, hananeje i heteje ispred tebe.
and i will send hornets before thee, which shall drive out the hivite, the canaanite, and the hittite, from before thee.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
i poslaæu pred tobom andjela, i izagnaæu hananeje, amoreje i heteje i ferezeje i jeveje i jevuseje.
and i will send an angel before thee; and i will drive out the canaanite, the amorite, and the hittite, and the perizzite, the hivite, and the jebusite:
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
dri ta ti danas zapovedam; evo, ja æu izagnati ispred tebe amoreje i hananeje i heteje i ferezeje i jeveje i jevuseje.
observe thou that which i command thee this day: behold, i drive out before thee the amorite, and the canaanite, and the hittite, and the perizzite, and the hivite, and the jebusite.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
po tom reèe isus: po ovom æete poznati da je bog ivi posred vas, i da æe zaista odagnati ispred vas hananeje i heteje i jeveje i ferezeje i gergeseje i jevuseje:
and joshua said, hereby ye shall know that the living god is among you, and that he will without fail drive out from before you the canaanites, and the hittites, and the hivites, and the perizzites, and the girgashites, and the amorites, and the jebusites.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
kad te gospod bog tvoj uvede u zemlju u koju ide da je nasledi, i otera ispred tebe narode mnoge, heteje i gergeseje i amoreje i hananeje i ferezeje i jeveje i jevuseje, sedam naroda veæih i jaèih od tebe,
when the lord thy god shall bring thee into the land whither thou goest to possess it, and hath cast out many nations before thee, the hittites, and the girgashites, and the amorites, and the canaanites, and the perizzites, and the hivites, and the jebusites, seven nations greater and mightier than thou;
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질: