검색어: jmbg (세르비아어 - 영어)

fowlerov jmbg.
fowler's i.d.number.

hoćeš i jmbg?
what do you want my social too?

jmbg. odakle si?
i want your name, your badge, your social security number.

ovo su jmbg brojevi?
are these social security numbers?

dve imaju aktivni jmbg.
two of them have active personal numbers, they're on the system.

i njegov jmbg, molim te.
and his social security number, please.

svi su provereni i imamo njihove jmbg.
everybody has been checked and we have their ids.

proverila sam hedlijevo ime, jmbg, zdravstveni karton...
i ran hadley's name, social security number, medical records...

dss im obezbeđuje lažni identitet, jmbg, čak i profesiju.
the dss provides them with false identities, social security numbers, even cover professions.

jmbg, platno osiguranje, radna knjižica i potrebna nam je slika.
social security, payroll insurance, workman's comp. and we need a picture id.

-pre 30 min. aram je sredio i jmbg u slučaju da žele proveriti.
aram even generated a social and w-2 in case they run a background check.

pa, poseduje te ako imaš izvod iz knjige rođenih i jmbg. onda si kao rob.
well, they do if you have a birth certificate and a social security number.

abadon regrutuje nove članove i uslov je da ukucaš tri ukradena jmbg-a ili da rešiš slagalicu.
turns out abaddon is recruiting, and in order to get a face-to-face, you either got to give them three stolen identities or solve some decryption puzzle.

program registruje svaki broj sa imenom vlasnika, mestom rođenja i jmbg sa ciljem da spreči telefonske iznude, kidnapovanja i stvari povezane sa drogom.
the program registers each number with the name of the owner, the place of birth, and the curp (citizen unique key) with aims to prevent telephonic extortion, kidnapping, and drug-related issues.

sma service doo beograd broj:____________ dana:___________ na osnovu člana 199. zakona o radu („službeni glasnik rs“, br. 24/05 i 61/05, 54/2009, 32/2013, 75/2014) zaključuje se u vršcu dana 25.05.2015. godine, ugovor o delu izmedju sma service doo beograd, direktor gianbattista messina, s jedne strane, sa sedištem u beogradu, stari grad, ul. reljina br. 4 (u daljem tekstu naručilac) i dragana vasovića, vlasnika agencije__________________ s prebivalištem u ______________, ul. ___________________, imalac l.k. br. ______________ izdata od ps _________ , nosilac jmbg __________________, s druge strane (izvršilac posla).
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars