검색어: kapljice (세르비아어 - 영어)

-kapljice!
- what?

kapljice vode.
drops of water.

"kapljice vode.
"a myriad water drops.

dugine kapljice.
rainbow drops.

baldrijanske kapljice?
valerian drops. jesus.

kapljice! -molim?
- drops!

idem po te kapljice.
well, i'll go get these drops and this new prescription filled.

nigde ni kapljice krvi.
not a spot of blood anywhere.

-i imamo kapljice krvi.
- and we have blood drops.

kapljice su prilično velike.
those droplets are pretty large.

oni su kao dve kapljice vode!
they're two drops of water!

cak i od kapljice ja potpuno ...
a little more, and it would be after all.

ne, nisem popio ni kapljice.
no. nope. no, i haven't had a drop.

" od prve do poslednje, kapljice vode.
" from first to last, a myriad water drops.

ove kapljice krvi potiču od ubice.
these blood drops came from the killer.

mislis, dve kapljice koje si sipao?
you mean those two little drops you put in?

i neka kamenja su bezvremene kapljice kise.
and some of the rocks are timeless raindrops.

da, ali ipak nešto malo više od kapljice.
more than just a drop.

"ogromne kapljice su počele da padaju.
"big fat raindrops began to fall.

hoćeš li mi pripremiti kapljice, molim te.
please fix my drops for me