검색어: odlučnosti (세르비아어 - 영어)

odlučnosti?
being strong-willed?

manjak odlučnosti.
it's a lack of resolution.

-dovoljno odlučnosti...
- enough determination...

dokaz moje odlučnosti.
certainly not, all we said was that we're waiting.

boji se naše odlučnosti!
it fears our determination.

-i dovoljno odlučnosti...
- and enough determination...

divim se upornosti i odlučnosti.
i always admire tenacity and grit.

divim se vašoj odlučnosti, ali...
i admire your determination, but...

- sad vidiš snagu naše odlučnosti.
- you now see the strength of our resolve.

imaš više odlučnosti od svih koje poznajem.
you have more determination than anyone i know.

malo odlučnosti u životu neće škoditi?
a little bit of decisiveness goes a long way in this life, all right?

onda će uspjeti snagom svoje odlučnosti.
then they will succeed with the strength of their resolve.

lično,mogu samo da čestitam na odlučnosti.
personally, i can only applaud that resolve.

poput svog odlučnosti kada ste ponudili nagodbe.
like your resolve when you're offered a plea deal.

lida, besmisleno je protiviti se ovakvoj odlučnosti.
well, leda, it's useless to argue with such determination.

londonska bomba ukazuje na čvrstinu moje odlučnosti.
the london bombing indicates my resolve.

duhovi su samo duše bez odlučnosti, sa nezavršenim poslovima.
ghosts are simply spirits without resolution, with unfinished business.

bilo je to smešno, ali pametno, puno ludačke odlučnosti.
late 60s things got away from that, people started overindulging with long... solos and... you watched someone like jeff beck or jimmy hendrix and you felt like you'd have to practice for 20 years to be able to play this song.

divim se tvojoj odlučnosti. ali si ti ipak samo gubitnik.
i admire your resolve, but in the end, you're just a loser.

da li treba da priznam pod težinom vaše čelične odlučnosti?
am i supposed to confess under the weight of your steely determination?