검색어: pojačana (세르비아어 - 영어)

pojačana budnost, majk.
hypervigilance, mike. sign of trauma.

imuno-pojačana je.
she's immunosuppressed.

oba vrata su pojačana.
both doors are reinforced.

pojačana su slitinom duratanija.
they're reinforced with duratanium alloy.

moja čula, kao da su pojačana.
my senses, they feel heightened. it's...

snaga, brzina, pojačana čula.
strength, speed, heightened senses.

- da, oni imaju pojačana čula.
yeah, they have heightened senses.

bezbednost u zemlji je pojačana.
security has been tightened throughout the country.

- straža na kapiji je pojačana.
-the guard at the gate has been reinforced.

na severu kosova pojačana bezbednost
kosovo's north gets security boost

blaga depresija uvek može biti pojačana.
- well, mild depression can always be amplified.

pojačana borba u turskoj i grčkoj
stepping up the fight -- turkey and greece

a pojačana ti je i elektroforetska aktivnost.
you've also got heightened electrophoretic activity.

kao hibridu, osećanja nje ti biti pojačana.
as a hybrid, you will begin to experience feelings with a greater intensity.

pojačana čelična vrata na svakom ulazu.
reinforced steel doors at every entry.

- gospodine, ovo je bomba pojačana naquadom.
- sir, that's a naqahdah- enhanced bomb.

recite, da li su vam druga čula pojačana?
tell me, is it true your other senses are heightened?

neurogeno polje koje stvara pojačana aktivnost mozga.
a neurogenic field created by heightened electrical activity in the brain.

koliko znamo, pojačana aktivnost duhova je bezopasna.
as far as we know, the increase in ghost activity is harmless.

i da je želja da ga nađeš bila pojačana hidrohloridom.
and that your zeal to catch up with him was augmented...