전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
50 konjičkih policijaca, samo 50.
50 mounted police, only 50.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
pa sad želim pobiti hrpu policijaca.
now you want to kill a bunch of cops.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
nema policijaca, nema svedoka, nikoga okolo.
no cop, no witnesses, no reason to wait around.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
on takođe kaže da je u toku akcija protiv korumpiranih policijaca.
he also says action is being taken against corrupt officers.
마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:
41 osoba, vecina maloletnika je uhapšena i veliki deo policijaca je povredjen.
forty-one people, most of them juveniles, were arrested and 10 law officers were hurt.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
još jedna osumnjičena osoba je uhapšena. među njima ima lekara, policijaca, čak i političara.
- among them are professors, doctors police officers and even politicians.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
prekrsaji i degradirajuće postupanje policijaca povećani su u prvoj polovini godine, iako je vlada obećala da će u potpunosti eliminisati torturu», navodi se u izveštaju.
violations and degrading treatment by police rose during the first half of this year, even though the government promised to wipe out torture," the report said.
마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
raspoređene su i interventne policijske jedinice, kako bi se obezbedilo da očekivani ulični protesti ne poremete skup, dok je oko 2.000 policijaca raspoređeno duž puta koji od solunskog aerodroma makedonija vodi ka hotelima na obali mora.
riot police have been deployed to ensure that expected street protests do not sour the event, while about 2,000 police are to be positioned along the road leading from thessaloniki's macedonia airport to the seaside hotel.
마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:
prekrsaji i degradirajuće postupanje policijaca povećani su u prvoj polovini godine, iako je vlada obećala da će u potpunosti eliminisati torturu�, navodi se u izvestaju. sesnaest ljudi umrlo je pritvoru u prvoj polovini ove godine, ističe ihd, dodajući �kako je izvesteno da je 750 ljudi bilo izlozeno mučenju ili maltretiranju u policijskom pritvoru�.
violations and degrading treatment by police rose during the first half of this year, even though the government promised to wipe out torture, "the report said. sixteen people died in custody during the first half of the year, the ihd noted, adding" 705 people reported that they were subjected to torture or mistreated in police custody. "
마지막 업데이트: 2012-04-07
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다