검색어: ponavljamo (세르비아어 - 영어)

ponavljamo
just rehearsal

ponavljamo...
(sobbing)

ponavljamo!
okay, again!

ponavljamo da:
repeating that:

ponavljamo vesti.
and now there is a new development.

ponavljamo, hvala.
going again, please. thank you.

- ponavljamo simulaciju.
- we're gonna restart the simulation.

danas ne ponavljamo.
we're just not doing it today.

ponavljamo, bez evakuacije.
again, do not evacuate.

- ponavljamo epizodu 81?
- we're doing episode 81 ?

hajde da ga ponavljamo.
let's keep doing it.

-ponavljamo stari zavjet.
no. we're just getting over the dts.

-danas ne ponavljamo, muba.
no, we're not repeating today, muba.

i stalno ponavljamo nauČeno
through and through we're learning

govorio nam je da ponavljamo.
he'd tell us to repeat: 0ne

betty, ponavljamo od ubojice.
..,shot here. from there we're going to go from "murderer." what?

- hajde da se ne ponavljamo.
- let's not be repeating ourselves.

- dobro, ali ponavljamo servis.
all right. but let's take it over.

mogle smo zajedno da ponavljamo.
we could work together.

ali ponavljamo, postupak je eksperimentalan.
but, as dr. foreman says, it's experimental.