검색어: postaviæe (세르비아어 - 영어)

-postaviÆe novi bilbord.
they'll put up a new billboard.

postaviÆe joŠ 5 sledeÆe nedelje i u nedelji nakon nje.
they're posting five more next week, and the week after.

i postaviæe ovce s desne strane sebi, a jarce s leve.
and he shall set the sheep on his right hand, but the goats on the left.

i vojska æe stajati uza nj, i oskvrniæe svetinju u gradu, i ukinuti žrtvu svagdašnju i postaviæe gnusobu pustošnu.
and arms shall stand on his part, and they shall pollute the sanctuary of strength, and shall take away the daily sacrifice, and they shall place the abomination that maketh desolate.

postaviæe te gospod da mu budeš narod svet, kao što ti se zakleo ako uzdržiš zapovesti gospoda boga svog i uzideš putevima njegovim.
the lord shall establish thee an holy people unto himself, as he hath sworn unto thee, if thou shalt keep the commandments of the lord thy god, and walk in his ways.

i sabraæe se sinovi judini i sinovi izrailjevi u jedno, i postaviæe sebi jednog poglavara i otiæi æe iz zemlje, jer æe biti velik dan jezraelski.
then shall the children of judah and the children of israel be gathered together, and appoint themselves one head, and they shall come up out of the land: for great shall be the day of jezreel.

mesto otaca tvojih biæe sinovi tvoji, postaviæeš ih knezovima po svoj zemlji.
instead of thy fathers shall be thy children, whom thou mayest make princes in all the earth.