검색어: prelaze (세르비아어 - 영어)

-prelaze.
- i don't think so.

prelaze kod nas.
they're coming over to us.

i? - svi prelaze.
- they've all said they'll come.

ali ipak prelaze reke.
they cross rivers even so.

niste ga prelaze"
you're not crossing it."

-prelaze u svest.
you cross into consciousness.

oni opet prelaze planine.
they keep crossing the mountains.

-proveri granične prelaze.
where? you can run the border crossings.

"osam besmrtnika prelaze more."
"the eight immortals cross the sea."

baš brzo prelaze na stvar.
wow, this gets raunchy fast.

ko ludi prelaze na glazbu!
they shift to music like crazy at the moment!

znate, koji prelaze maditeran?
you know, crossing the mediterranean?

oprez ispred prelaze duhovi
[ sighs ]

b2 upravo sada prelaze arktik.
minister b2'erne across the north pole right now.

decebale, rimljani prelaze dunav.
decebal, the romans are crossing the donaris.

"prelaze milione kilometara dnevno"
are moving at a million miles a day

mladi danas ne prelaze granicu.
so many young men today just won't go that extra mile.

rekla sam im da ovde ne prelaze!
i've told them never to cross here!

turci prelaze dunav, vaše visočanstvo!
the turks are crossing the danube!

- video si ih da prelaze granicu?
- you saw them cross over the border?