검색어: pripravnički staž (세르비아어 - 영어)

pripravnički staž.
internship fetes, internship fair.

-kakav pripravnički staž?
what internship?

to je kao pripravnički staž.
it's my praktik. it's like my internship.

ide mi pripravnički staž, bel.
i'm in the middle of my apprenticeship, bell.

imaš neki staž?
doing any internships?

- misliš staž.
i think you mean internship.

izgleda da će pripravnički staž biti posve idiličan.
it will be a lovely work experience.

- upravo sam zavšio pripravnički.
i just finished my residency.

neću da radim pripravnički ovog leta.
so, if i don't... get an internship this summer... i think

gde si odradio pripravnički ponovo?
where'd you do your apprenticeship again?

tegljenje ormariča je pripravnički posao.
not being nice. lugging footlockers is proble work.

bila sam odradila pripravnički staž. bilo je leto i bili smo u engleskoj.
i'd finished my law exams, it was summer, and we were in england.

položio si pripravnički ispit za vodoinstalatera?
you passed the plumbers' apprenticeship exam? i didn't know you were studying to be a plumber.

imate lep staž.
it has a good set.

-ja imam duži staž.
you could arm wrestle.

dug staž s kamerom.
lots of time in the eyepiece.

za dve godine završiću pripravnički, i svet će biti moj.
two years, i got my mba, and the world is my oyster.

- staž mi nije uspeo.
- the internship thing didn't work out.

-rintao sam da bi ti mogla uzeti pripravnički posao.
i was killing myself so that you could take that non-paying internship.

sigurno je več dobila pripravnički i slavi negdje s rođakom.
she probably already got the internship and is out partying with her cousin.