검색어: protivvrednost (세르비아어 - 영어)

to nije adekvatna protivvrednost.
no, that's... thats, that's not of adequate value.

Četvrti prekršaj je kršenje prirodnog prava od strane ugovornih zakona, gde se automatski dodeljuje pravna osnova bilo kom ugovoru koji je prodat trećem licu za jednaku protivvrednost.
the fourth violation, is the violation of natural law, by the law of contracts. which confers automatic legitimacy of title on any contract, if the contract is sold to a third party for valuable consideration

isto tako, u slučaju da dođe do sporenja oko ugovora, u građanskom pravu, samo neko ko je zapravo pokazao 'jednaku protivvrednost' u razmeni, drugim rečima samo neko ko je 'isporučio robu', je imao pravo na tužbu sudu za ispunjenje
as well, in the event of a dispute over a contract under common law, only someone who had actually provided consideration to the transaction, in other words, only someone who delivered the goods had the right to sue in court... for fullfilment of the contract by the other party.