검색어: prut (세르비아어 - 영어)

moj prut.
my stick.

ljuti prut.
pep log.

verovatno "prut"...
it must be some kind of punishment.

drhti kao prut.
-he's shaking like a leaf.

- ne mogu naći prut.
i couldn't find a club.

- "tvoj prut... me teši."
- "thy rod and thy staff... comfort me."

i onda si uzeo prut?
- and you took the stick?

- dobro koristite prut.
- tell us. - now, you are good in the use of a stick.

evo, drži prut. hajde!
come on, grab his ear, bastian.

nemoj da idem po prut.
don't let me have to go get my switch.

mislim, ona je kao prut.
i mean, she's like a twig.

to je lep prut, nije li?
[ babbling ] lt's a nice rod, isn't it ?

jesi li ljut na prut. - ne.
- are you angry with the stick?

- mršava je k'o prut.
- she's far too thin.

idemo. sad i ja imam prut.
[indistinct screaming] [sighs] [lively music]

-poštedi prut i iskvarićeš dete.
- spare the rod and spoil the child.

mogu li i ja da dobijem prut.
can i have a stick, too?

nemoj da izvlačiš prut, lefti.
don't pull a rod, lefty.

klarens je pozadi drhtao kao prut.
clarence was in the back trembling like a leaf.

drhtite kao prut, ovo će vas smiriti.
you're trembling like a butterfly. it'll help steady your wings.