검색어: raznose (세르비아어 - 영어)

ne raznose deci noge.
they don't blow children's legs off.

- oni raznose poklone!
- that takes the cake!

psi opet raznose đubre.
- garbage is key.

raznose nas u komadiće!
we're getting blown to pieces!

raznose miris luka unaokolo.
they blow the smell of onions around.

- videli ste kako ga raznose?
- you see the bridge blown?

gerilci posvuda, raznose avione...
guerrillas all over the place, blowing up planes...

bakterije se raznose okeanskim strujama.
this is the bacteria being transported with the ocean currents.

raznose novine, skupljaju plastične boce.
they deliver newspapers, return old pop bottles all week...

sate kasnije, oni raznose pogon elektrolize.
hours later, they blow up the electrolysis plant.

moram pobediti te vojnike koji sve raznose.
i need to defeat those soldiers blowing up everything they see.

motore voze ljudi koji raznose pice po amsterdamu.
motorbike. a motorbike is used for people who deliver pizzas in amsterdam.

ti jermeni, oni vole da raznose stvari, znaš?
those armenians, they like to blow the shit up, you know?

pa, ova oružja ih raznose na komadiće, zar ne?
well, these weapons blow them apart, right?

nakon toga se naši ubacuju u fabriku, i raznose je.
so sneak our guys to go and blow up the factory in the air.

dok tarkani raznose hranu mi pokrademo ovo mesto i nestanemo.
while the tarkans are off delivering food to the orphans we loot the place then disappear.

idi u irak ili afganistan, gde god ljudi raznose jedni druge.
sail off to iraq or afghanistan, wherever people are blowing each other up.

-evo zašto, smrde, svuda raznose dlake, odvratan je.
because we are not able to to stay it? we have new house. not we can stay it because they are stinking and fragrant and they leave hair everywhere.

vidi, mravi raznose čovjekov mozak dok on leži u bolnici i umire.
see, the pissants carrying off a goddamn man's brain... while he's layin' over in the hospital dying.

neko ti je rekao, da je neko drugi rekao da sutra raznose montesito.
so a guy tells you another guy told him he's gonna blow up the montecito tomorrow?