검색어: relacija (세르비아어 - 영어)

relacija
finitary relation

nisam ima puno relacija.
i haven't had many partners.

to je prava relacija:
there's a great equation:

relacija roditelj-dete je ponekad čudna.
the parent-child relationship is a strange one.

naša relacija biće bolja ako ne budete dvosmisleni.
our relationship will be best served if your statements are free of ambiguity.

ne može više biti međusobnih relacija između njih i plumbera.
there can be no interaction between them and the plumbers.

imamo dosta relacija, zato ne paničite ako je prva popunjena.
we have plenty of shuttles, so don't panic if the first one is full.

molim vas, g.kondukteru spavaćih kola, linija za berlin je naša najbolja relacija.
please, herr sleeping car conductor, the rails to berlin is our best section.

to nije relacija majka- ćerka, mada na neki način zamenjujem ćerku, koja je otišla.
it isn't a mother-daughter relationship, though in a way i'm replacing the daughter who left.

tranzitivna relacija više ne važi, ali prema refleksivnoj, sve je jednako samom sebi, pa pošto je govno, govno je!
so the transitive property may no longer apply, but the reflexive property states everything's equal to itself. so, since he's a piece of shit, he's a piece of shit.