검색어: sinhronizovano (세르비아어 - 영어)

sinhronizovano.
in sync.

hajdemo sinhronizovano.
- yeah. let's synchronize.

-sinhronizovano plivanje.
synchronized swimming. no, she doesn't mean

tina, sinhronizovano plivanje?
tina, synchronized swimming?

je l' sve sinhronizovano?
so, it's all synched up?

ništa nije bilo sinhronizovano.
nothing was in synch.

ovo nije sinhronizovano događanje!
this is not a synchronized event.

-mama voli sinhronizovano plivanje.
mom loves synchronized swimming.

sinhronizovano plivanje nije sport.
synchronized swimming is not a sport.

prvi događaj... sinhronizovano plivanje.
synchronized swimming.

sinhronizovano u studiju "lenfilm"
film was dubbed at "lenfilm" studio

potrebno je da sve bude sinhronizovano.
it'll take split-second timing. you might as well all start getting used to it right now.

terala nas je da sve radimo sinhronizovano.
she made us do everything synchronized.

zato što u suprotnom ne bismo izgledali sinhronizovano.
'cause, otherwise, we wouldn't look synchronized.

sad ćemo izgleda morati da idemo na sinhronizovano plivanje.
i guess we actually have to do synchronized swimming now.

-sinhronizovano plivanje je jedini svet, koji mi pada na um.
synchronized swimming is, uh, the only world that springs to mind.

majk starton bek iz reverge, je kapiten za sinhronizovano plivanje.
"mike stratton, revere linebacker, is also the captain of the synchronized swim team."

sinhronizovano snimanje: kim do hyun produkcijski dizajn: by lee tae hoon
synchronous recording by kim do hyun production designed by lee tae hoon

znaš frenk za većinu ljudi jednostavni čin pišanja ne mora biti sinhronizovano olimipskim događajima.
you know, frank, for most people, the simple act of peeing does not have to be a synchronized olympic event.

gledajte moje usne i slušajte zvuk koji proizvode. sve je sinhronizovano... u savršenom skladu.
note how my lips and the sound issuing from them... are synchronized together... in perfect unison.