검색어: siromahe (세르비아어 - 영어)

pogledajte ove siromahe.
look!

gledaš nas siromahe?
slumming?

-to je za siromahe.
curfews are for the poor people.

ne krešem više siromahe.
i am never banging a poor guy again.

matore siromahe ne poznajem.
i've never seen an old pauper.

je li to dom za siromahe?
hey, is this the poor farm?

da,videla sam siromahe jutros.
yeah,i sawthe poor this morning.

dobri bog ipak pazi na nas siromahe.
the good lord certainly looks out after the poor.

bolje bi mi bilo u domu za siromahe.
i guess it'll be a whole lot better on the poor farm.

idemo među siromahe, na istok grada.
we go into poor areas, like the lower east side, and...

i zato mi se dom za siromahe više sviđa.
and that's why i like the poor farm.

ako ne, stavit će te u dom za siromahe.
if you don't, they're gonna put you on a poor farm.

još jedna velikodušna crkvena donacija za siromahe.
another generous donation by the church to the poor.

i plesanja, i blagoslovljen hleb za siromahe i decu.
and dancing, and the blessed bread for the poor and the children.

baci ću telefon u vatreni ponor gde drži siromahe.
yeah, i'm gonna throw my phone into the fiery chasm where he keeps his poor people.

u današnje vreme je tako teško naći dobre siromahe.
it's so hard to get good poor people these days.

- pa, gospodine samo me 100 $ deli od kući za siromahe.
- well, mister there's only $ 100 stands between me and the poor farm.

siromahe odbijaju s puta; ubogi u zemlji kriju se svi.
they turn the needy out of the way: the poor of the earth hide themselves together.

sahranili smo je na groblju za siromahe, a dete poslali u dom.
we buried her in potter's field and sent the infant to the orphanage.

steven je bio oduševljen njenim radom u pravnom centru za siromahe.
steven was very impressed with her work at the poverty law center.