검색어: spomenuto (세르비아어 - 영어)

- nije bilo spomenuto.
- lt didn't come up.

spomenuto je tvoje ime.
it mentioned your name.

spomenuto, nikad diskutirano.
- raised, but never discussed.

to nikad nije opet spomenuto.
it was never mentioned again.

onda to nije spomenuto područje?
then it's not the area i mentioned?

cula sam da je moje ime spomenuto.
i heard my name mentioned.

na akademiji to nikad nije spomenuto.
that never came up at the academy.

zašto to nije spomenuto u dnevnicima?
and why is there no mention of this in the logs?

# nikad više to nije spomenuto na sudu.
'it was never mentioned again in court.'

" kad joj je ime spomenuto u okupljanju".
"when her name was mentioned in the gathering."

na sudu je spomenuto da ce mu je uzeti.
the courts have motioned she be removed from his care.

ne, tvoje ime neće biti spomenuto u medijima.
no, your name will not be mentioned in the media.

a to je vjerojatno spomenuto u njenom videu.
and, i daresay, is mentioned in her videos.

vjerujem da je spomenuto ime molly's - 2.
i believe the name molly's two was mentioned.

jeste li svesni da je vaše ime spomenuto na sudu?
are you aware your wife's name is mentioned in the court?

je li vam spomenuto osiguranje kad vam je produljena dozvola?
wasn't security discussed when your firearms dealer's licence was renewed?

i specijalni pozdrav za lenarda, čije ime mora da bude spomenuto.
oh, and a special hello to leonard, who needs to be mentioned by name.

zato ništa što joj se desilo ne može biti spomenuto na suđenju.
so nothing that happened to her can be introduced at trial.

-spomenuto je njegovo kodno ime, ali ne znamo ništa više.
his code name came up in chatter,

da li je video nešto što nije bilo spomenuto u izveštaju odbora?
did he see anything other than what was in the commission report?