검색어: sprovodite (세르비아어 - 영어)

vi sprovodite pravdu
- she's pretty.

sprovodite fantazije u kadi?
making moonshine in the bathtub?

zašto ne sprovodite moj plan?
why? why don't you do my plan?

baš znate da sprovodite zakon.
this is some low-rent program you guys got.

dali vi sprovodite zakon ili ne?
you a lawman or ain't ya?

vi bi trebalo da sprovodite zakon.
you're supposed to carry out the law.

hoćete da sprovodite istragu s nama?
you guys gonna conduct the search with us?

cenim to što sprovodite istragu, detektivu.
i appreciate that you're conducting an investigation, detective.

kada sprovodite eksperiment, držite sve pod kontrolom.
when you're conducting an experiment, you're in control of everything.

kakvu to tajnu operaciju vi klinci sprovodite?
what kind of undercover operation are you running here, kid?

vi sprovodite zakon kao i ja, ali niste policajac.
you may be law enforcement, and so am i, but you are not a cop.

a vi koji sprovodite zakon, uhvatite me, ako možete...
and all you fcc legal-beagles out there, catch me if you can.

onda je on brutalan i vi ga ne sprovodite s milosrđem!
then the law is savage and you interpret it without charity!

birate mete, sprovodite zakon ili ne, kako vam se svidi.
choose your own targets, enforce the law or not as you see fit.

kaŽete da vas z.f.t. primorava da sprovodite ove eksperimente
you're telling me z.f.t.'s coercing you...

kada sprovodite eksperiment, potrebno vam je ono što naučnici zovu nadgledač.
when you conduct an experiment, you need what scientists call a control.

mislite li da ta glupa pravila mozete da sprovodite u mom lokalu?
do you think you can make a crazy rule like that stick in my place?

i onda ti i ostali zeleni lanterni sprovodite svoje odluke sa tim smrtonosnim prstenjem.
and then you and the other green lanterns ...enforce these decisions with those incredibly deadly rings.

i u svakom času da sprovodite zavete siromaštva, čednosti, poslušnosti i tišine između zvona.
of the monastery, and to follow, at all times, the vows of poverty, chastity,

sada mozete da sprovodite testove kakve god zelite, ali ne znate kako ce ova olivija reagovati na terenu.
now, you can run all the tests you want, but you don't know how this olivia will respond in the field.