검색어: tartufima (세르비아어 - 영어)

imam žudnja za tartufima.
i have a hankering for truffles.

imamo ćuretinu sa tartufima.
turkey-hen with truffles. i chose them myself.

uh, beli pasulj sa tartufima?
uh, white bean with truffles?

dame, poslužite se šampanjcem i tartufima.
ladies, complimentary champagne and truffles.

hoće da preuzme moj posao sa tartufima.
he wants to take my truffle business.

ako reklamiraš sir sa tartufima, neka očekivanja...
if you advertise truffle cheese, - there are certain expectations...

ja ću onda da počnem sa ovolima i tartufima...
then i'll have them as a start...

to - je poznato kao punjene paprike sa tartufima.
that - is known as turkey stuffed with truffles.

pasta sa tartufima. nema više začepljenih arterija za mene.
linguine with white truffles, no more artery clogging sloppy joe's for me.

nemoj potrošiti sav henryjev novac na paštetu s tartufima.
don't spend all of henry's money on the truffle mousse pâté.

nije dobro za stomak, i crni luk nece mešati sa tartufima.
it turns the stomach, and onions won't mix with truffles.

ima mnogo sumnjivih ljudi u poslu sa tartufima i znate...
there's a lot of shady people in the truffle business and, you know...

-jest. i stoufferovi makaroni sa sirom i tartufima su takvi.
and it's the same as stouffer's macaroni and cheese with $134 worth of shaved truffles on top.

idem nazad u moj dvorac na 3 nedelje, na dijetu s tartufima.
i'm going to my castle for 3 weeks for a truffle diet.

o tartufima. -vlasnik svinje kaže da su oči lobanje sijale crveno.
listen, the pig's owner said the skull had eyes that glowed red.

kad sam saznala o tartufima, dobro, činilo se predobro priliku proći gore.
when i found out about the truffles, well, it seemed too good an opportunity to pass up.

- drugi je spremio palačinke... ..sa šparglama, artičokama i belim tartufima.
- crepes with asparagus crispy artichokes and white truffle.

možete ih služiti sa nežnim softom od majčine dušice, praziluka, karamelizovanim vlašcem, tartufima.
you could serve it with a tender sauce of thyme, spring onions caramelized shallots, truffles.

zec je jako dobar, a umak je jako bogat s tartufima, inćunima, grand marnier, slaninom i vrhnjem.
the hare is very high, and the sauce is very rich... with truffles, anchovies, grand marnier, bacon and cream.

"umetnost njene dobro poznate prepelice sa tartufima jasno dokazuje da je doveo velikog šefa da upotpuni njen karakterističan stil."
"the artistry of her signature quail with truffles made it clear that she brought in a great sous-chef to complement her distinctive style. "