검색어: tehnološkog (세르비아어 - 영어)

Šef tehnološkog odeljka
that's why...

brza hrana kod tehnološkog fakulteta.
it's a fast-food joint up by mit.

je li ovo kraj tehnološkog čoveka?
is this the end of technological man?

slobodna od zamki tehnološkog napretka.
free from the trappings of technological advance.

irska je na čelu evropskog tehnološkog buma.
...tuscany. well ireland is at the forefront of europe's tech boom.

samo... stepen i brzina tehnološkog napretka.
only the degree and speed of technological advancement.

dobrodošli u institut tehnološkog naprednog istraživanja.
(tannoy) welcome to the institute of technological advancement.

upravo smo izgubili 500 godina tehnološkog napretka.
we just lost 500 years of technical advancement.

Čuo sam da pokušavaš inkubirati nano-tehnološkog androida.
you've been trying to incubate a nano-tech android.

rumunski mediji na udaru tehnološkog napretka i krize
economy, technology pack a punch for romanian media

mislio sam da si falsifikovao diplomu sa tehnološkog fakulteta.
i thought you falsified your degree from mit.

kvantna teorija je temelj našeg modernog tehnološkog društva.
but quantum theory is nonetheless the foundation of our modern technological society.

program ima za cilj prikupljanje baterija i drugog tehnološkog otpada.
the programme aims to collect batteries and other technological waste.

izgleda kao da je ceo kompleks bio neka vrsta tehnološkog tipa fabrike.
it seems like the whole complex was some kind of technological kind of factory.

serena johnson se javlja iz seizmološkog centra, sa tehnološkog instituta.
- serena johnson is on the ground, - 4 at the seismology center at caltech.

hewlett-packarda, i epicentar tehnološkog buma, kasnih 90-ih.
hewlett-packard, and the epicenter of the late-'90s technology boom.

osim toga, sigurna sam da si zauzet projektovanjem sledećeg velikog tehnološkog sokoćala.
and besides, i'm certain that you are busy designing the next... massive technological thingamajig. yeah.

kao mogući ciljevi, mi smo ti koji doprinose napretku industrijskog i tehnološkog sistema.
[man #1 ] as targets, we're people who contribute to the industrial technological system.

prema dekanu tehnološkog instituta santa barbare, klinci su kris Šepard i diki holenbro.
according to the dean of s.b.i.t., the kids are chris shepard and dickie hollenbrau.

alahverdi je viši istraživač istaživačkog centra marmara turskog naučno-tehnološkog istraživačkog saveta.
allahverdi is a senior researcher at the marmara research centre of turkey's scientific and technological research council.