검색어: uverenja: (세르비아어 - 영어)

uverenja.
thoughts. convictions.

moja uverenja...
my convictions...

stvar uverenja.
a matter of conscience.

ali ta uverenja su...
but convictions that are...

-braniću naša uverenja.
- i stand for what i believe.

moja uverenja nisu bitna.
well, uh, my beliefs are not relevant.

Čovek si od uverenja!
you're a man with convictions. you--

-govoriš samo puno uverenja.
- you speak with great assurance.

i njegova srednjovekovna uverenja.
not with their medieval beliefs.

imate li verskih uverenja?
what is it? -do you have any religious beliefs?

- branio sam svoja uverenja.
i was defending my ideas.

eto zato mi trebaju ta uverenja.
that is why i have to buy trimesters.

evo uverenja, a ovo je razum.
and if he gives me trouble, i always have persuasion and reason. here's persuasion... and here's reason.

koja ima uverenja, načela, ideale.
who's got conviction, principles, ideals.

- opasna uverenja nastavnice muzike?
the dangerous beliefs of a music teacher?

ali ima pravo na svoja uverenja.
but you can't blame a woman for having conviction.

ali njihova uverenja su luda, brajane.
but their beliefs are crazy, brian.

ima katolika, komunista, različitih uverenja.
we are catholic, communist... many beliefs. - do you understand what i'm saying?

barem on ima hrabrosti svojih uverenja.
at least he has the courage of his convictions.

brajane, ti si čovek jakih uverenja.
brian, you're a man of strong convictions.