인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
o, lili, volim te do mjeseca i natrag.
oh, lilly, i love you all the way to the moon and back.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
volim te do neba.
i love you to pieces.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
volim te do kraja
i love you till the end.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 2
품질:
volim te do beskonačnosti.
i love you to infinity.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
volim te do smrti !
i will love you till the day i die!
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
volim te.
love you.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 4
품질:
volim te!
i love you!
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 4
품질:
odavde do mjeseca i natrag
- from here to the moon and back
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 3
품질:
volim te do krajnosti, čak i u ovom trenutku.
i love you to the extreme, even at this moment.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
onda milijardu, i volim te do zvezda i neba!
then i iove you billions, all the stars and the sky and the moon and all eternity too.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
odavde do mjeseca
from here to the moon
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
skačem do mjeseca.
i know.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
radim ovo jer volim te do smrti.
i do this because i love you to death.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
-do studenoga su dva mjeseca. -i?
november's still two months away.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
leti samnom do mjeseca.
fly me to the moon.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
-onda ću je voljeti do mjeseca i natrag.
# they're singing "deck the halls"##
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
400 000 km, sve do mjeseca.
build a rocket that didn't just go up a couple of hundred miles, but a rocket that could make it a quarter of a million miles, all the way to the moon.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
-Četiri mjeseca i tri dana.
- four months, three days, sir?
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
"volim te do nivoa svakodnevne najvece potrebe"
"i love thee to the level of everyday's most quiet need"
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
do mjeseca, ako skupimo snagu.
to the moon, if we can get the juice.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질: