검색어: zapadnjaka (세르비아어 - 영어)

da nema zapadnjaka...
thank god for the west.

nisu vidjeli puno zapadnjaka.
they haven't seen many westerners here.

javnosti je dosta zapadnjaka.
public's fed up with westerns, myrna.

i naravno, najbogatijih zapadnjaka.
and, of course, the richest westerners.

bilo bi divno kada bi pobedio zapadnjaka.
good! yip man can't wait to kick his ass

malo je nedisciplinovan, ali to je šarm zapadnjaka.
of course, he's a bit undisciplined... but perhaps that's what gives westerners their charm.

necu dozvoliti da nas ova saka zapadnjaka omalovazava.
i won't let these westerners belittle us

to je ono što muslimana čini različitim od zapadnjaka.
this is what makes us muslims so different from the west.

na vrhuncu, ubijao je oko 20 zapadnjaka mesečno.
at its peak, it was killing about 20 westerners a month.

pozvali su hiljade zapadnjaka da ih podučavaju i daju savete.
they invited thousands of westerners to teach and give advice.

ima ih na stotine. nekolicina zapadnjaka ih je uspela videti.
there are hundreds of these chinese pyramids, but very few westerners, have ever seen them

dva su zapadnjaka preuzeta nakon iznenadnog napada na bazu talibana.
two westerners picked up after a surprise attack on a taliban base in southern helmand.

pa, on se nalazi u ravalpindiju i specijalizovao se za otmicu zapadnjaka.
well, he's based in rawalpindi and he specializes in kidnapping westerners.

da, videcete da je san francisko mnogo otvoreniji i napredniji od zapadnjaka.
yes, you'll find that san francisco is pretty much more open-minded and grown-up than than the midwest.

u ovoj operaciji poginulo je pet legionara, ali je omogućena evakuacija 2700 zapadnjaka.
the operation cost the lives of five legionnaires, but allowed the evacuation of 2700 westerners.

odveli su dvoje zapadnjaka koji nisu imali novac. pet miliona dolara je apsurdno.
two westerners were taken-- backpackers with no money.

samo nekolicina zapadnjaka ikada bio tamo, i sigurno, bez tv show je ikad bilo dopušteno u.
only a handful of westerners have ever been there, and certainly, no tv show has ever been allowed in.

Čitao sam da ne očekuju od zapadnjaka klanjanje, ali bi trebali uzeti poslovne kartice s obje ruke.
i read that they don't expect westerners to bow, but you're supposed to receive their business cards with both hands.

nacionalne ankete pokazuju da većina amerikanaca i zapadnjaka veruje da je zvanična priča o 11 septembru lažna.
national polls showed, that most americans and westerners believe the official story of 9/11 to be a fraud.

da, mislim da je stvarno hrabro za zapadnjaka kao što je on da napiše pjesmu o tako hrabrom dizajnu interijera.
yeah, i think it's really brave for a midwesterner like himself to, uh, write a song about such bold interior design.