검색어: zbog svega ovoga (세르비아어 - 영어)

zbog svega ovoga.
do you have a problem with that, susan? - no, sir, i don't, but...

zbog svega ovoga!
because of this!

izvini zbog svega ovoga.
look.

izvinjavam se zbog svega ovoga.
i apologize for all this.

izvinite zbog svega ovoga, doco.
sorry about all this, doc.

- Žao mi je zbog svega ovoga.
- sorry about all this. - it's ok.

duboko žalim zbog svega ovoga.
i'm deeply sorry that you had to go through this.

- veoma uznemirena zbog svega ovoga.
- very disturbed by all this.

bices lose raspolozen zbog svega ovoga.
you'll have a bad mood.

da li smo ogorčeni zbog svega ovoga?
do you think we're bitter about it?

dovoljno je u haosu zbog svega ovoga.
he's messed up enough because of all this.

grize li te savest zbog svega ovoga?
- you ever feel bad about any of this? - what do you mean?

pa burt, jesi li uzbuđen zbog svega ovoga?
so, burt, you excited about all this?

ima da je gadno izgrdim zbog svega ovoga.
i'm going to give her a piece of my mind.

marjorie, grozno se osjećam zbog svega ovoga.
marjorie, i feel awful about this whole thing.

servilija, draga moja... izvini zbog svega ovoga.
servilia, my dear... sorry about all this.

- veoma mi ježao zbog svega ovoga, carol.
- i'm very sorry about all this, carol.

ken, izvini zbog svega ovoga. - ne budi smešan.
- kenny, look, i am really sorry about this.

zašto Želiš da oseæam krivicu zbog svega ovoga?
why are you making me feel guilty about this?