검색어: hvala lepo (세르비아어 - 이탈리아어)

hvala
thank you

lepo
bellezza

hvala lepoto
danke schönheit

hvala puno od srca
najbolja si

hvala i ti lepoto
danke auch schönheit

a hvala bogu na njegovom neiskazanom daru.
grazie a dio per questo suo ineffabile dono

hvala bogu mom što govorim jezike veæma od svih vas.
grazie a dio, io parlo con il dono delle lingue molto più di tutti voi

gospod je hvala moja i pesma; on mi posta spasitelj.
mia forza e mio canto è il signore, egli è stato la mia salvezza

o tetkina ljepotica ♥ moje lepo
montenegro

hvala omidyaru i svim našim divnim podržavaocima koji ovu organizaciju čine mogućom.
grazie a omidyar - e a tutti i nostri meravigliosi sostenitori - per aver reso possibile la crescita di questa grande community.

blagosiljam gospoda u svako doba, hvala je njegova svagda u ustima mojim.
di davide, quando si finse pazzo in presenza di abimelech e, da lui scacciato, se ne andò

kao što je istina hristova u meni tako se hvala ova neæe uzeti od mene u ahajskim krajevima.
com'è vero che c'è la verità di cristo in me, nessuno mi toglierà questo vanto in terra di acaia

u tebi je uzdanje, bože, tebi pripada hvala na sionu, i tebi se izvršuju zaveti.
al maestro del coro. salmo. di davide. canto

troje lepo koraèa, i èetvrto lepo hodi:
tre esseri hanno un portamento maestoso, anzi quattro sono eleganti nel camminare

kako je lepo i krasno kad sva braæa žive zajedno!
canto delle ascensioni. di davide. che i fratelli vivano insieme

i ako ljubite one koji vas ljube, kakva vam je hvala? jer i grešnici ljube one koji njih ljube.
se amate quelli che vi amano, che merito ne avrete? anche i peccatori fanno lo stesso

isceli me, gospode, i biæu isceljen; izbavi me, i biæu izbavljen, jer si ti hvala moja.
guariscimi, signore, e io sarò guarito, salvami e io sarò salvato, poiché tu sei il mio vanto

kao što je ime tvoje, bože, tako je i hvala tvoja na krajevima zemaljskim; pravde je puna desnica tvoja.
ricordiamo, dio, la tua misericordia dentro il tuo tempio

nije lepo pljuvati po gradu u kojem živimo, gradu koji nam je dao život.
non è leale sputare sulla città in cui viviamo, quella stessa città che ci ha offerto di che vivere.

i odmah mu se otvoriše uši, i razreši se sveza jezika njegovog i govoraše lepo.
e subito gli si aprirono gli orecchi, si sciolse il nodo della sua lingua e parlava correttamente