검색어: инсталиран (세르비아어 - 인도네시아어)

инсталиран
terinstal

java није инсталиран
java tidak diinstal

Прикључак% 1 није инсталиран.
plugin% 1 tidak terinstal.

java runtime environment није инсталиран
tidak ada java runtime environment yang terinstal

Није могуће покренути мултимедијални фајл. Молим Вас проверите да ли је уређај исправно инсталиран.
tak bisa memutar file multimedia. periksa apakah peranti telah diinstal.

Прикључак %s није инсталиран. \nКликните на област садржаја прикључка за више података.
plug-in %s tidak diinstal. \nklik pada bidang konten dari plug-in untuk informasi lebih lanjut.

Дошло је до проблема у току инсталације. Ипак, већи д‹ ио тема из архиве је инсталиран.
sebuah permasalahan terjadi dalam proses instalasi; namun hampir semua tema dari arsip sudah terinstal

Није могућа провера правописа зато што немате инсталиран речник. Желите ли више података о инсталирању речника?
tidak dapat memeriksa pengejaan karena anda belum menginstal kamus. apakah anda ingin informasi mengenai bagaimana menginstal kamus?

Не могу да почнем пуштање. Проверите инсталацију Гстримера и да ли је инсталиран пакет libgstreamer- plugins- base.
tidak dapat memainkan audio. periksa instalasi gstreamer anda dan pastikan bahwa libgstreamer- plugins- base sudah terinstal

Није инсталиран речник за Ваш изабрани језик, али opera може да за Вас преузме и инсталира један или више речника. Које речнике желите да користите?
tidak ada kamus yang terinstal untuk bahasa yang anda pilih, tetapi opera bisa mendownload dan menginstal kamus untuk anda. kamus yang mana yang ingin anda gunakan?

% 1 садржи фонт% 2, који је већ инсталиран на систему. _bar_/ _bar_% 1 садржи фонт $[главорепи ном% 2], који је већ инсталиран на систему.
% 1 berisi fonta% 2, yang telah terinstal di sistem anda.