검색어: ekstremističkih (세르비아어 - 크로아티아어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Serbian

Croatian

정보

Serbian

ekstremističkih

Croatian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

세르비아어

크로아티아어

정보

세르비아어

lista ekstremističkih organizacija u regionu nije mala.

크로아티아어

popis ekstremističkih organizacija u regiji nije malen.

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

Član demokratska stranke srbije marko jakšić smenjen je zbog navodnih ekstremističkih aktivnosti.

크로아티아어

Član demokratske stranke srbije marko jakšić smijenjen je zbog navodna ekstremističkog djelovanja.

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

on kaže da se poslovi između ekstremističkih organizacija odvijaju u džamiji kralja fahda u prestonici.

크로아티아어

on kaže da se poslovi između ekstremističkih organizacija odvijaju u džamiji kralja fahda u glavnom gradu.

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

zivković je ukazao da sluzbe bezbednosti već ispituju veze između ekstremističkih grupa u regionu i organizovanog kriminala.

크로아티아어

zivković je ukazao kako sluzbe sigurnosti već ispituju sveze između ekstremističkih skupina u regiji i organiziranog kriminala.

마지막 업데이트: 2012-04-07
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

taj predlog, prema rečima radovanovićeva, predstavlja nastavak odlučne borbe srbije protiv svih ekstremističkih organizacija.

크로아티아어

radovanović kaže kako je taj prijedlog nastavak odlučne borbe srbije protiv svih ekstremističkih organizacija.

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

određeni članovi tih ekstremističkih grupa čak su hteli da se infiltriraju među učesnike parade, što bi im omogućilo da kasnije direktno napadnu učesnike.

크로아티아어

određeni članovi tih ekstremističkih skupina čak su se kanili infiltrirati među sudionike parade, što bi im omogućilo da kasnije izravno napadnu sudionike.

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

beogradska gej parada ponosa -- koja je trebalo da se održi ranije ove nedelje -- otkazana je zbog pretnji ekstremističkih organizacija.

크로아티아어

beogradska gay parada ponosa -- koja se trebala održati ranije ovog tjedna -- otkazana je zbog prijetnji ekstremističkih skupina.

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

se times: koliko je velika opasnost od ekstremističkih islamskih organizacija u bih i da li verujete da su one direktno povezane sa al kaidom?

크로아티아어

se times: koliko je velika opasnost od ekstremističkih islamskih organizacija u bih i vjerujete li kako su one izravno povezane s al-qaedom?

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

holkeri je jačanje vladavine zakona i borbe protiv organizovanog kriminala i terorističkih ili ekstremističkih aktivnosti, naveo kao neka od ključnih pitanja kojima bi se trebalo baviti na kosovu.

크로아티아어

holkeri je jačanje vladavine zakona i pojačavanje borbe protiv organiziranog kriminala i terorističkih ili ekstremističkih djela, naveo kao neka od ključnih pitanja kojima se treba baviti na kosovu.

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

dok je uticaj samih ekstremističkih grupa možda ograničen, kaže bankroft, sve veći broj njihovih članova ukazuje na promenu stavova kod birača širom regiona; promenu koju političke stranke neće moći da ignorišu.

크로아티아어

iako je utjecaj samih ekstremističkih skupina možda ograničen, kaže bancroft, sve veći broj njihovih članova ukazuje na promjenu stajališta kod birača diljem regije; promjenu koju političke stranke neće moći ignorirati.

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

Šef agencije duško marković rekao je da su snimljene fotografije jednog od kampova u blizini granice sa sandžakom, gde se, kako se smatra, okupljaju pripadnici islamskih ekstremističkih organizacija iz bosne i hercegovine, srbije i crne gore.

크로아티아어

Šef agencije duško marković izjavio je kako su snimljene fotografije jednog od kampova u blizini granice sa sandžakom, gdje se, kako se smatra, okupljaju pripadnici islamskih ekstremističkih organizacija iz bosne i hercegovine, srbije i crne gore.

마지막 업데이트: 2012-04-07
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

on je rekao da je erdogan trebalo da uzme u obzir to da su oni koji demonstriraju protiv turske mala i ekstremistička grupa. „trebalo bi da [napravimo razliku] između svih demonstranata i onih ekstremističkih grupa koje psuju tursku.“

크로아티아어

kazao je kako je erdogan trebao uzeti obzir to da su oni koji prosvjeduju protiv turske mala i ekstremistička skupina. "trebali bi [načiniti razliku] između svih prosvjednika i onih ekstremističkih skupina koje psuju tursku".

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

인적 기여로
7,746,495,568 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인