전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
del ponte je takođe kritikovala bosnu i hercegovinu.
del ponte se kritički osvrnula i na bosnu i hercegovinu.
마지막 업데이트: 2012-04-07
사용 빈도: 1
품질:
grupa je predstavljala bosnu i hercegovinu na evroviziji 2005.
sastav je predstavljao bosnu i hercegovinu na eurovizijskom natjecanju 2005.
마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:
guteres će takođe posetiti hrvatsku i bosnu i hercegovinu .
guterres će također posjetiti hrvatsku i bosnu i hercegovinu .
마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:
diplomatski dnevnik: srbija podržava ujedinjenu bosnu i hercegovinu
diplomatski dnevnik: srbija podupire jedinstvenu bosnu i hercegovinu
마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:
sredstva će biti upotrebljena za proširenje proizvodnje na bosnu i hercegovinu.
sredstava će biti iskorištena za proširenje proizvodnje na bosnu i hercegovinu .
마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:
hrvatska izvozi uglavnom u bosnu i hercegovinu, sloveniju i italiju.
hrvatska izvozi najviše u bosnu i hercegovinu, sloveniju i italiju.
마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:
jedino prognoza za bosnu i hercegovinu ostaje nepromenjena, 2,2 odsto.
jedino prognoza za bosnu i hercegovina ostaje nepromijenjena na 2,2 posto.
마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:
pevač vukašin brajić predstavljaće bosnu i hercegovinu na takmičenju za pesmu evrovizije.
pjevač vukašin brajić predstavljat će bosnu i hercegovinu na natjecanju za pjesmu eurovizije.
마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:
film je ljubavna priča smeštena u bosnu i hercegovinu za vreme rata 1992-1995.
film tematizira ljubavni odnos smješten u bosnu i hercegovinu tijekom sukoba 1992-1995.
마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:
"nisam emotivno vezan za bosnu [i] hercegovinu, niti je volim.
"nisam emotivno vezan za bosnu [i] hercegovinu, niti je volim.
마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
menadžer svetske banke za bosnu i hercegovinu marko mantovaneli. [svetska banka]
menadžer svjetske banke za bosnu i hercegovinu marco mantovanelli. [svjetska banka]
마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:
beograd je bio druga destinacija turneje, tokom koje je stajnberg takođe posetio bosnu i hercegovinu i kosovo.
beograd je bio drugo odredište obilaska regije tijekom kojeg je steinberg također posjetio bosnu i hercegovinu i kosovo.
마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:
aida bašić i selma ramić bile su tinejdžerke kada su kao izbeglice napustile bosnu i hercegovinu (bih).
aida bašić i selma ramić bile su tinejdzerke kada su kao izbjeglice napustile bosnu i hercegovinu (bih).
마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:
takav ekonomski rast načeo bi nacionalizam koji još uvek sprečava bosnu i hercegovinu da uspostavi jedinstven ekonomski prostor, smatra ešdaun.
takav gospodarski rast smanjio bi nacionalizam koji bosnu i hercegovinu još uvijek sprječava u uspostavi jedinstvenog gospodarskog prostora, smatra ashdown.
마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:
glavaš je pobegao u bosnu i hercegovinu nakon što je osuđen za ratne zločine nad srbima. [geti imidžis]
glavaš je pobjegao u bosnu i hercegovinu nakon što je osuđen za ratne zločine nad srbima. [getty images]
마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:
ekstremni zimski uslovi koji pogađaju region poslednjih nekoliko nedelja sada prete da ostave bosnu i hercegovinu (bih) bez struje.
ekstremno zimsko vrijeme koje je pogodilo regiju u posljednjih nekoliko tjedana sada prijeti da ostavi bosnu i hercegovinu (bih) bez struje.
마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:
dejtonski sporazum, potpisan pre šesnaest godina, stavio je tačku na rat koji je razorio bosnu i hercegovinu. [rojters]
daytonski sporazum, potpisan prije skoro šesnaest godina, doveo je do prestanka nasilja koje je opustošilo bih. [reuters]
마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:
inicijativa, koja okuplja albaniju, bosnu i hercegovinu, hrvatsku, italiju i sloveniju predstavljena je 21. marta u ljubljani i trajaće do kraja 2013.
inicijativa ujedinjuje albaniju, bosnu i hercegovinu, hrvatsku, italiju i sloveniju, predstavljena je u ljubljani 21. ožujka, a provodit će se do kraja 2013.
마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:
beograd je daleko ozbiljniji i odgovorniji međunarodnopravni akter, što je, za bosnu i hercegovinu i čitav region, bolja stvar," kaže filandra.
beograd je daleko ozbiljniji i realniji međunarodno-pravni igrač, što je, za bosnu i hercegovinu i cijelu regiju, bolja stvar", kazao je filandra.
마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
međutim, za nekoliko zemalja -- albaniju, bosnu i hercegovinu, makedoniju i srbiju -- malo je verovatno da će se pridružiti u skoroj budućnosti.
međutim za nekoliko zemalja -- albaniju, bosnu i hercegovinu, makedoniju i srbiju -- mala je vjerojatnost da će se priključiti u skoroj budućnosti.
마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질: