검색어: očekivanja (세르비아어 - 크로아티아어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Serbian

Croatian

정보

Serbian

očekivanja

Croatian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

세르비아어

크로아티아어

정보

세르비아어

ovog puta očekivanja su veća.

크로아티아어

ovoga puta očekivanja su veća.

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

"ta očekivanja nisu iznenađujuća.

크로아티아어

"takva očekivanja nisu iznenađujuća.

마지막 업데이트: 2012-04-07
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

세르비아어

to je stvorilo izvesna očekivanja.

크로아티아어

to je rezultiralo određenim očekivanjima.

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

da li su ta očekivanja realistična?

크로아티아어

jesu li takva očekivanja realistična?

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

ekonomski rast rumunije premašio očekivanja

크로아티아어

gospodarski rast rumunjske premašio očekivanja

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

da li je ta kampanja ispunila očekivanja?

크로아티아어

je li ova kampanja bila tako uspješna kao što se očekivalo?

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

očekivanja hrvatskih navijača su izuzetno visoka.

크로아티아어

očekivanja hrvatskih navijača iznimno su velika.

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

međutim, dokument nije ispunio očekivanja ankare.

크로아티아어

međutim, dokument nije ispunio očekivanja ankare.

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

počinje istraga trgovine organima, očekivanja pomešana

크로아티아어

započinje istraga trgovine organima, očekivanja dvojaka

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

uprkos početnoj skepsi, liga je ispunila očekivanja.

크로아티아어

unatoč početnom skepticizmu, liga je ispunila očekivanja.

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

ipak, ono što je dobila nije ispunilo njena očekivanja.

크로아티아어

kaže kako to iskustvo nije ovakvo kakvo je očekivala.

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

analitičari međutim upozoravaju protiv preterano optimističnih očekivanja.

크로아티아어

analitičari međutim upozoravaju protiv previše optimističnih očekivanja.

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

prema mnogim ekspertima, ukupan nivo igre je ispod očekivanja.

크로아티아어

prema mnogim stručnjacima, ukupna razina igre je ispod očekivanja.

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

ta očekivanja bili su pravac u kome je kzo počela da radi 2003.

크로아티아어

ova su očekivanja predstavljala smjernice uručene drc-u 2003. godine.

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

hrvatska ima velika očekivanja u pogledu novog izveštaja eu o napretku

크로아티아어

hrvatska gaji velika očekivanja glede novog izvješća eu o napretku zemlje

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

ipak, on je „ohladio“ očekivanja u pogledu hajsamovog izručenja.

크로아티아어

ipak, umanjio je očekivanja po pitanju hayssamovog izručenja.

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

neki lokalni analitičari kažu da su očekivanja turske bila mala od samog početka.

크로아티아어

neki lokalni analitičari kažu kako su očekivanja turske bila mala od samog početka.

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

prema iljaziju, ahtisarijevim planom se nude najbolja dugoročna očekivanja za sever.

크로아티아어

prema ilaziju, ahtisaarijev plan pruža najbolju dugoročnu nadu za sjever.

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

ispitanici stariji od 25 godina imaju veća očekivanja - između 1000 i 1500 evra.

크로아티아어

stariji od 25 godina imaju veća očekivanja -- između 1000 i 1500 eura.

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

prošlonedeljna poseta nemačke kancelarke angele merkel je, međutim, oslabila ta očekivanja.

크로아티아어

prošlotjedni posjet njemačke kancelarke angele merkel oslabio je, međutim, takva očekivanja.

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,783,310,023 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인