검색어: organima (세르비아어 - 크로아티아어)

istraga o trgovini organima
istraga o trgovini organima

počinje istraga trgovine organima, očekivanja pomešana
započinje istraga trgovine organima, očekivanja dvojaka

srbija optužuje unmik oko afere trgovine organima
srbija optužuje unmik u aferi trgovine organima

kck je alternativna državna struktura sa svim potrebnim organima.
kck je alternativna državna struktura sa svim potrebnim tijelima.

američki tužilac će voditi istragu o trgovini organima na kosovu
američki tužitelj vodit će istragu o trgovini organima na kosovu

da li će pitanje trgovine organima biti na vašem dnevnom redu?
hoće li pitanje trgovine organima biti na vašem dnevnu redu?

te informacije stavljaju se na raspolaganje kosovskim i srpskim poreskim organima.
te se informacije dijele s poreznim vlastima kosova i srbije.

te informacije mogle bi da pomognu tim organima da efikasnije koriste malobrojne resurse koje imaju.
informacije bi mogle pomoći vlastima u učinkovitijem korištenju oskudnih sredstava.

predsednik srbije je rekao da se takođe nada da će doći do okončanja istrage tvrdnji o trgovini organima na kosovu.
srpski predsjednik iznio je također nadu da će doći do okončanja istrage u vezi s tvrdnjama o trgovini organima na kosovu.

euleks kaže da istrage koje su do sada sprovedene nisu donele bilo kakve dokaze kojima bi se potkrepile optužbe vezane za trgovinu organima.
eulex kaže kako istrage koje su do sada provedene nisu otkrile dokaze kojima bi se potkrijepile optužbe vezane za trgovinu organima.

"odluka da se nas savet prihvati, odbaci ili da se u nečemu prilagodi je na rukovodstvu ili organima vlasti.
"odluka o prihvaćanju, odbijanju ili modificiranju naših savjeta u rukama je uprave i vladinih tijela.

nekoliko dana nakon usvajanja izveštaja dika martija o navodnoj trgovini organima na kosovu i u albaniji, psse je usvojila tri rezolucije vezane za balkan.
nekoliko dana nakon usvajanja izvješća dicka martya o navodnoj trgovini organima na kosovu i u albaniji, pace je usvojio tri rezolucije vezane za balkan.

ona dodaje da zaposleni centra prijavljuju svako dete centru za socijalni rad i, u saradnji sa organima socijalne zaštite, pokušavaju da sklone dete sa ulice.
dodaje kako zaposlenici centra svako dijete prijavljuju centru za socijalnu skrb i zajedno s nadležnim institucijama socijalne zaštite nastoje djecu maknuti s ulice.

američki tužilac džon klint vilijamson (desno) vodiće istragu o trgovini organima na kosovu. [rojters]
američki tužitelj john clint williamson (desno) vodit će istragu o trgovini organima na kosovu. [reuters]

autori planiraju da rezultate svog rada prenesu drugima kroz razne konferencijske aktivnosti i podnesu ih strukturama koje donose odluke i prave planove u zemljama balkana, tako što će mape biti dostupne odgovarajućim geološkim i ekološkim organima.
autori namjeravaju predstavljati svoj rad kroz razne konferencije, te učiniti rezultate dostupnima onima koji odlučuju i planiraju politiku na balkanu tako što će upoznati nadležne geološke ustanove i institucije zadužene za okoliš s ovom kartom.

nakon što je pretrpela težak poraz na nedavnim lokalnim izborima, glavna turska opoziciona stranka, republikanska narodna partija, ozbiljno analizira svoje rukovodstvo i moguće promene u izvršnim organima stranke.
nakon uvjerljivog poraza na nedavnim lokalnim izborima, glavna turska oporbena stranka, republikanska narodna stranka, ozbiljno analizira svoje čelništvo i moguće promjene u izvršnim tijelima stranke.

u makedoniji je već bilo na snazi vanredno stanje zbog prethodnog talasa vrućina u junu: radno vreme u organima državne uprave bilo je skraćeno, dok je privatnom sektoru bilo preporučeno da sledi taj primer.
u makedoniji je izvanredno stanje već bilo na snazi zbog prethodnog vala vrućina u lipnju. mjere uključuju reduciranje radnih sati u javnoj upravi uz preporuku privatnom sektoru da učini isto.

prema hrv, eu bi trebalo da odredi nezavisnog tužioca da istraži tvrdnje iz nedavno objavljenog izveštaja saveta evrope kojim se neki istaknuti pripadnici bivše oslobodilačke vojske kosova povezuju sa otmicama, prebacivanjima u albaniju, pogubljenjima i mogućom trgovinom organima.
prema hrw-u, eu trebala bi odrediti neovisnog tužitelja koji bi istražio tvrdnje iz nedavno objavljenog izvješća vijeća europe kojem se neki istaknuti pripadnici bivše oslobodilačke vojske kosova povezuju s otmicama, prebacivanjima u albaniju, pogubljenjima i mogućom trgovinom organima.

posle sastanka 15. juna između gordona i srpskog ministra inostranih poslova vuka jeremića, beograd je objavio zvanično saopštenje u kojem se navodi da je u razgovorima naglašeno da su bilateralni odnosi popravljeni i da je jeremić obavestio gordona o zahtevu srbije za sprovođenje međunarodne istrage povodom tvrdnji dika martija o trgovini ljudskim organima na kosovu.
nakon sastanka 15. lipnja između gordona i srbijanskog ministra vanjskih poslova vuka jeremića, beograd je objavio službeno priopćenje u kojem se kaže kako je u razgovorima istaknuto da su bilateralni odnosi poboljšani i da je jeremić izvijestio gordona o zahtjevu srbije za provedbu međunarodne istrage povodom tvrdnji dicka martya o trgovini ljudskim organima na kosovu.

beograd, srbija -- srbija traži od haškog tribunala za ratne zločine da pokrene istragu protiv bivšeg šefa unmik-a sorena jesen-petersena, zbog mogućeg prikrivanja dokaza u aferi trgovine organima.
beograd, srbija -- srbija zahtijeva od haaškog suda za ratne zločine da pokrene istragu protiv bivšeg šefa unmik-a sorena jessen-petersena zbog mogućeg prikrivanja dokaza u aferi trgovine organima.