전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
i sav zbor odgovori i reèe glasno: kako nam kaza uèiniæemo.
nang magkagayo'y ang buong kapisanan ay sumagot at nagsabi ng malakas, kung ano ang iyong sinabi tungkol sa amin, gayon ang nararapat naming gawin.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
mesto da govorite: ako gospod htedbude, i ivi budemo uèiniæemo ovo ili ono.
sapagka't ang dapat ninyong sabihin ay, kung loloobin ng panginoon ay mangabubuhay kami, at gagawin namin ito o yaon.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
i ako podje s nama kad dodje dobro koje æe nam uèiniti gospod, uèiniæemo ti dobro.
at mangyayari, na kung ikaw ay sasama sa amin, oo, mangyayari, na anomang mabuting gagawin ng panginoon sa amin, ay siya rin naming gagawin sa iyo.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
a oni odgovorie: vratiæemo i neæemo iskati od njih; uèiniæemo kako veli. tada sazvah svetenike, i zakleh ih da æe tako uèiniti.
nang magkagayo'y sinabi nila, aming isasauli, at wala kaming hihilingin sa kanila; gayon namin gagawin, gaya ng iyong sinasabi. nang magkagayo'y tinawag ko ang mga saserdote at pinanumpa ko sila, na sila'y magsisigawa ng ayon sa pangakong ito.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
a ljudi joj odgovorie: mi æemo izginuti za vas, ako ne izdate ovu nau stvar; i kad nam gospod da ovu zemlju, uèiniæemo ti milost i veru.
at sinabi ng mga lalake sa kaniya, ang aming buhay ay ilalagak namin sa inyo, kung hindi ninyo ihahayag itong aming pakay; at mangyayari, na pagka ibinigay sa amin ng panginoon ang lupain, kami ay magmamagandang loob at magtatapat sa inyo.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질: