검색어: razumijemo (세르비아어 - 타이어)

razumijemo.
ตกลง

razumijemo li se?
เราเข้าใจตรงกันมั้ย?

razumijemo, dobro?
พวกเราเข้าใจแล้ว โอเค?

-razumijemo li se?
เราเข้าใจกันแล้วนะ

onda se dobro razumijemo.
ถ้าอย่างนั้นเราก็เข้าใจตรงกันแล้วล่ะ

ako nisi spremna, razumijemo.
เราเข้าใจว่าคุณยังไม่พร้อม

naravno, naravno, razumijemo.
ครั้งแรกที่คุณพบ ...

da razumijemo jedni druge.
เข้าใจคนอื่น

ja isto. razumijemo te sarah.
ฉันด้วย

samo želim otići kući. razumijemo to.
ผมเคยถูกยิง ถูกแทง แล้วก็พามารักษา

kremasti ste, i sad to totalno razumijemo.
แล้วตอนนี้พวกเราก็เข้าใจแล้วด้วย

polako. Žao nam je, ali ne razumijemo vas.
โอเค ช่วยพูดช้าๆ หน่อย ฉันขอโทษที เราไม่เข้าใจคุณพูด

razumijemo, ali ove žene su otete i ubijene.
เราเข้าใจครับ แต่ผู้หญิงคนนี้ ถูกลักพาตัวไปฆ่า เธอ...

da, razumijemo to, ali ovo su posebne okolnosti.
ใช่ เราเข้าใจ แต่ นี่ เป็นสถานการณ์พิเศษ

da se razumijemo. nisam vam tata ili nešto takvo.
ฟังนะเพื่อน\ เรามาคุยกันให้เข้าใจดีกว่านะ ฉันไม่ใช่เอ่อ... นายรู้ใช่มะ\ ฉันไม่ใช่พ่อนายหรือว่าอะไร

treneru, razumijemo vaše zanimanje za sportske sposobnosti ovog mladića.
โค้ส คอตตัน พวกเราเข้าใจว่าคุณสนใจ ในตัวเค้า ยังไงก็ตาม เค้าจะยังไม่ได้เล่นกีฬาใดๆ จนกว่าเกรดเค้าจะดีขึ้น

dobro. onda, kradljivče olovke, razumijemo šta se dogodilo, i opraštamo ti.
โอเค ฉะนั้น โจรขโมยปากกา

ponovo proživljava prošlost, i osim ako ne razumijemo kako, nećemo ni jednog pronaći.
เขากำลังสร้างอดีต ของเขาขึ้นมาใหม่ และถ้าเราไม่เข้าใจเขา เราไม่สามารถ หาพวกเขาเจอ

g. corral, razumijemo vašu neodlučnost, ali nismo ovdje zbog imigracije, nego zbog ubojstva.
คุณคอร์เรล เราเข้าใจว่าคงคุณระแวง แต่เราไม่ได้มาตรวจคนเข้าเมือง เรามาที่นี่เกี่ยวกับการฆาตกรรม

da se razumijemo, ti misliš da znaš da idemo pravim putem jer, da citiram, jednostavno znaš!
นี่ขอถามหน่อย เจ้าแน่ใจนะว่าเรามาถูกทางเพราะว่า... เจ้าบอกว่า "ข้ารู้น่า"