전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
zodijaka je gonila potreba za slavom i kontrolom.
ความจริงคือ ฆาตกรจักรราศี ถูกกระตุ้นด้วยความต้องการ อยากมีชื่อเสียงและการควบคุม
마지막 업데이트: 2016-10-29
사용 빈도: 1
품질:
slavom i sramotom, kudjenjem i pohvalom, kao varalice i istiniti,
โดยมีเกียรติยศและไร้เกียรติยศ โดยเล่าลือกันว่าชั่วและเล่าลือกันว่าดี เหมือนถูกเขาหาว่าเป็นคนที่ล่อลวงเขาให้หลง แต่ยังเป็นคนสัตย์จริ
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
- ne, ne biste. bili biste zastrašeni mojim bogatstvom i slavom.
เราจะไปเยี่ยมนาย ไม่ นายไม่มาหรอก
마지막 업데이트: 2016-10-29
사용 빈도: 1
품질:
gotovo je srce moje, boe; pevaæu i hvaliæu zajedno sa slavom svojom.
โอ ข้าแต่พระเจ้า จิตใจของข้าพระองค์มั่นคง ข้าพระองค์จะร้องเพลงและร้องเพลงสรรเสริญด้วยจิตใจของข้าพระองค
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
zato trpim sve izbranih radi da i oni dobiju spasenje u hristu isusu sa slavom veènom.
เหตุฉะนั้นข้าพเจ้าจึงยอมทนทุกอย่าง เพราะเห็นแก่ผู้ที่ทรงเลือกสรรไว้นั้น เพื่อเขาจะได้รับความรอดด้วย ซึ่งมีอยู่ในพระเยซูคริสต์ พร้อมทั้งสง่าราศีนิรันดร
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
djevojka polako nestaje, s gladi za slavom, i s licem i s imenom za pamćenje.
รขโขยช fade in on a girl รขโขยช รขโขยช with a hunger for fame รขโขยช รขโขยช and a face and a name รขโขยช
마지막 업데이트: 2016-10-29
사용 빈도: 1
품질:
a onome koji vas moe saèuvati bez greha i bez mane, i postaviti prave pred slavom svojom u radosti,
บัดนี้แด่พระองค์ผู้ทรงสามารถคุ้มครองรักษาท่านมิให้ล้มลง และทรงนำท่านให้ตั้งอยู่จำเพาะสง่าราศีของพระองค์โดยปราศจากตำหนิ และมีความร่าเริงยินดีอย่างเหลือล้
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
ulazite na vrata njegova sa slavom, u dvore njegove s hvalom. slavite ga, i blagosiljajte ime njegovo.
จงเข้าประตูของพระองค์ด้วยการโมทนา และเข้าบริเวณพระนิเวศของพระองค์ด้วยการสรรเสริญ จงถวายโมทนาขอบพระคุณพระองค์ จงถวายสาธุการแด่พระนามของพระองค
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
tako se s njim pogrebosmo krtenjem u smrt da kao to usta hristos iz mrtvih slavom oèevom, tako i mi u novom ivotu da hodimo.
เหตุฉะนั้นเราจึงถูกฝังไว้กับพระองค์แล้วโดยการรับบัพติศมาเข้าส่วนในความตายนั้น เหมือนกับที่พระคริสต์ได้ทรงถูกชุบให้เป็นขึ้นมาจากความตาย โดยเดชพระรัศมีของพระบิดาอย่างไร เราก็จะได้ดำเนินตามชีวิตใหม่ด้วยอย่างนั้
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
a vi æete se zvati svetenici gospodnji, sluge boga naeg govoriæe vam se, blago naroda jeæete i slavom njihovom hvaliæete se.
แต่เจ้าทั้งหลายจะได้ชื่อว่า ปุโรหิตของพระเยโฮวาห์ คนจะเรียกเจ้าทั้งหลายว่า เป็นผู้ปรนนิบัติของพระเจ้าของเรา เจ้าทั้งหลายจะได้รับประทานความมั่งคั่งของบรรดาประชาชาติ และเจ้าจะอวดในสง่าราศีของเขาทั้งหลา
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
a umanjenog malim èim od andjela vidimo isusa, koji je za smrt to podnese venèan slavom i èasti, da bi po blagodati boijoj za sve okusio smrt.
แต่เราก็เห็นพระเยซู ผู้ซึ่งพระองค์ทรงทำให้ต่ำกว่าทูตสวรรค์แต่หน่อยเดียวนั้น ทรงได้รับสง่าราศีและพระเกียรติเป็นมงกุฎ เพราะที่พระองค์ทรงสิ้นพระชนม์ด้วยความทุกข์ทรมาน ทั้งนี้โดยพระคุณของพระเจ้า พระองค์จะได้ทรงชิมความตายเพื่อมนุษย์ทุกค
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
-da. i napravio je veliku rupu u jock-ovom planu u potrazi za slavom i jimmy-evom za bogatstvom.
จ็อควางแผนการเพื่อสร้างชื่อเสียง และเงินทองสำหรับจิมมี่
마지막 업데이트: 2016-10-29
사용 빈도: 1
품질:
i da æe te podignuti nad sve narode, koje je stvorio hvalom, imenom i slavom, da bude narod svet gospodu bogu svom, kao to ti je govorio.
และว่าพระองค์จะทรงตั้งท่านให้สูงเหนือบรรดาประชาชาติซึ่งพระองค์ได้ทรงสร้าง ในเรื่องสรรเสริญ ชื่อเสียงและเกียรติยศ และว่าท่านจะเป็นชนชาติที่บริสุทธิ์แด่พระเยโฮวาห์พระเจ้าของท่าน ดังที่พระองค์ตรัสแล้ว
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
i recite: spasi nas, boe spasenja naeg, i skupi nas i izbavi nas od naroda da slavimo sveto ime tvoje, da se hvalimo tvojom slavom.
และท่านจงกล่าวว่า `โอ ข้าแต่พระเจ้าแห่งความรอดของข้าพระองค์ทั้งหลาย ขอจงช่วยข้าพระองค์ทั้งหลายให้รอด และขอทรงรวบรวมข้าพระองค์ทั้งหลาย และทรงช่วยข้าพระองค์ทั้งปวงให้พ้นจากประชาชาติทั้งหลาย เพื่อข้าพระองค์ทั้งหลายจะโมทนาขอบพระคุณพระนามอันบริสุทธิ์ของพระองค์ และลิงโลดในการสรรเสริญพระองค์
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
tada se neæe vie stideti ni jednog od svojih dela, kojima si mi zgreio; jer æu onda uzeti iz tebe one koji se hvale slavom tvojom, i neæe se vie velièati na svetoj gori mojoj.
ในวันนั้น เจ้าจะไม่ถูกกระทำให้อับอายด้วยการกระทำทั้งสิ้นซึ่งเจ้าได้ละเมิดต่อเรา เพราะในเวลานั้นเราจะคัดผู้โอ้อวดเห่อเหิมนั้นออกเสียจากท่ามกลางเจ้า เจ้าจึงจะไม่เย่อหยิ่งจองหองเพราะเหตุภูเขาบริสุทธิ์ของเราอีกต่อไ
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
# izgubio sam svaku želju za slavom # # samo hoću da budem onaj koga ti voliš # # i uz tvoje priznanje da i ti isto to osećaš # # postići ću cilj koji sam sanjao, veruj mi #
# i've lost all ambition for worldly acclaim # # i just want to be the one you love # # and with your admission that you feel the same #
마지막 업데이트: 2016-10-29
사용 빈도: 1
품질: