전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
predsednik srbije boris tadić čestita novoizabranom predsedniku republike srpske miloradu dodiku posle njegove svečane inauguracije 15. novembra. [rojters]
sırbistan cumhurbaşkanı boris tadiç yeni seçilen sırp cumhuriyeti cumhurbaşkanı milorad dodik'i 15 kasım'daki göreve başlama töreni sonrasında tebrik ediyor. [reuters]
마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:
hrvatski premijer ivo sanader obraća se novoizabranom parlamentu zemlje u subotu (12. januara) u zagrebu. [geti imidžis]
hırvatistan başbakanı İvo sanader 12 ocak cumartesi günü zagreb'de ülkenin yeni seçilen parlamentosuna seslendi. [getty images]
마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:
"međutim, trebali bismo da damo šansu novoizabranom parlamentu, ako bude konstituisan u razumnom roku, recimo, šest nedelja," dodao je on.
pajic "fakat yeni seçilen parlamentoya bir şans vermeliyiz, eğer makul bir süre içinde, söz gelişi altı haftada, harekete geçebilirlerse." dedi.
마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
berišina dp i njeni saveznici -- poljoprivredno ekološka stranka (aap), republikanska partija (rp), reformisana demokratska stranka (pdr) i unija za ljudska prava (uhrp) -- imaju 81 od 140 mandata u novoizabranom parlamentu.
berişa'nın dp'si ile müttefikleri -- agraryan Çevre partisi (aap), reformlu demokrat parti (pdr) ve İnsan hakları için birlik (uhrp) -- yeni seçilen parlamentodaki 140 sandalyenin 81'ini kontrol altında tutuyorlar.
마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질: