검색어: zaharije (세르비아어 - 프랑스어)

tada sidje duh gospodnji usred zbora na jazila sina zaharije sina venaje sina jeila sina matanijinog, levita izmedju sinova asafovih,
alors l`esprit de l`Éternel saisit au milieu de l`assemblée jachaziel, fils de zacharie, fils de benaja, fils de jeïel, fils de matthania, lévite, d`entre les fils d`asaph.

i starešine judejske zidaše i napredovaše po proroštvu ageja proroka i zaharije sina idovog, zidaše i dovršiše po zapovesti boga izrailjevog i po zapovesti kira i darija i artakserksa, cara persijskog.
et les anciens des juifs bâtirent avec succès, selon les prophéties d`aggée, le prophète, et de zacharie, fils d`iddo; ils bâtirent et achevèrent, d`après l`ordre du dieu d`israël, et d`après l`ordre de cyrus, de darius, et d`artaxerxès, rois de perse.

a braæe njihove što služahu u domu osam stotina i dvadeset i dva; i adaja, sin jeroama, sina felalije, sina amsija, sina zaharije, sina pashora, sina malhijinog,
et leurs frères occupés au service de la maison, huit cent vingt-deux; adaja, fils de jerocham, fils de pelalia, fils d`amtsi, fils de zacharie, fils de paschhur, fils de malkija,

u jerusalimu, dakle, naseliše se neki od sinova judinih i venijaminovih: od sinova judinih: ataja sin ozije, sina zaharije, sina amarije, sina sefatije, sina maleleilovog, od sinova faresovih;
a jérusalem s`établirent des fils de juda et des fils de benjamin. -des fils de juda: athaja, fils d`ozias, fils de zacharie, fils d`amaria, fils de schephathia, fils de mahalaleel, des fils de pérets,