전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
#"i dva put su inteligentniji..."
ja ne ovat tuplasti älykkäämpiä.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
vidiš? uvek postoji inteligentniji način.
on aina olemassa viisas tapa ratkaista erimielisyydet.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
da li su ovi ljudi inteligentniji od tebe?
ovatko nämä tyypit sinua älykkäämpiä?
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
toliko od teorije da su levoruki inteligentniji.
se siitä teoriasta, että vasenkätiset olisivat viisaampia.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
manje sam gladan, ali ipak, za malo inteligentniji.
ainakin vähemmän nälkäiseltä, mutta myös enemmän viisaammalta.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
- kva, kva, kva... pređimo na inteligentniji razgovor.
keskustelkaamme älykkäästi.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
mislio sam da ćete biti inteligentniji nego slušati ova sranja.
luulin, että olisitte olleet viisaampia.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
mislio je da će inteligentniji vojnici... biti inteligentniji izviđači.
hän arveli, että täyttämällä ryhmän älykkäillä sotilailla - hän parantaisi tiedustelua.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
zbog toga, što su inteligentniji majmuni, to više izmeta bacaju.
ja siksi älykkäimmät apinat heittelevät eniten ulostetta.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
dosta pomoći od ljudi koji su inteligentniji i posvećeniji od mene.
itseäni älykkäämpien ja ahkerampien ihmisten apua.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
nastali subjekti su bili jači, brži, i inteligentniji od normalnih ljudi.
sen johdosta kohteista tuli normaali ihmisiä nopeampia, vahvempia ja älykkäämpiä.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
o njenoj inteligenciji. psi su mnogo inteligentniji od nas, ako te to zanima.
koiraeläimet ovat meitä älykkäämpiä, jos te sen haluatte tietää.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
isti pacov, transformisan tajnim procesom... sada je dva puta jači, i dva puta inteligentniji.
sama rotta salaisella prosessilla muutettuna, - on nyt tuplasti vahvempi ja viisaampi.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
dosadni su kao djavo, ali otkrio sam da što su dosadniji, ljudi misle da su još inteligentniji. ali gledaj.
pirun tylsää, mutta mitä tylsempi leffa, - sitä fiksumpana yleisö pitää itseään.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
ti oligarsi i ti ljudi nikad neće tolerisati malog "paisa od medellína" koji je imao više novca i bio inteligentniji od svih njih.
ne oligarkit ja muut - eivät suvaitse medellínin pientä paisaa, jolla on enemmän rahaa ja älyä kuin heillä.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다