검색어: judejskog (세르비아어 - 핀란드어)

mislim,judejskog,
- tarkoitan, järjestelmää.

judejskog narodnog fronta!
- juudean kansanrintama!

mi smo gromoviti odred samoubojica judejskog narodnog fronta!
me olemme juudean kansanrintama, itsemurhaosasto!

a pilat im odgovori govoreæi: hoæete li da vam pustim cara judejskog?
pilatus vastasi heille sanoen: "tahdotteko, että päästän teille juutalaisten kuninkaan?"

deset sinova amana, sina amedatinog neprijatelja judejskog pobiše, ali na plen ne digoše ruke svoje,
kymmenen haamanin, hammedatan pojan, juutalaisten vastustajan, poikaa, he tappoivat; mutta saaliiseen he eivät käyneet käsiksi.

a u vas je obièaj da vam jednog pustim na pashu, hoæete li, dakle, da vam pustim cara judejskog?
mutta te olette tottuneet siihen, että minä päästän teille yhden vangin irti pääsiäisenä; tahdotteko siis, että päästän teille juutalaisten kuninkaan?"

(on ne beše pristao na njihov savet i na posao) iz arimateje grada judejskog, koji i sam èekaše carstvo božije,
tämä oli kotoisin juutalaisten kaupungista arimatiasta, ja hän odotti jumalan valtakuntaa.

- uzmi mikrofon. - samo sam uplašena da se oslonim na našu naciju. ako prekinemo pokolj, završićemo na bezbednom, i objavili smo judejskog lava.
herra, rukoilen muutosta kansallemme, - jos olemme rikkoneet kahleet, jotka olet pannut ympärillemme uskossa - ja me julistamme juudaksen leijonaa.

i pripovedi aman seresi, ženi svojoj i svim prijateljima svojim sve što mu se dogodi. tada mu rekoše mudraci njegovi i seresa žena njegova: kad je od judejskog semena mardohej pred kojim si poèeo padati, neæeš mu odoleti, nego æeš pasti pred njim.
kun haaman kertoi vaimollensa serekselle ja kaikille ystävilleen kaiken, mitä hänelle oli tapahtunut, sanoivat hänelle hänen viisaansa ja hänen vaimonsa seres: "jos mordokai, jonka edessä olet alkanut kaatua, on syntyjään juutalainen, et sinä voi hänelle mitään, vaan kaadut hänen eteensä maahan asti".