검색어: celini (세르비아어 - 히브리어)

u celini.
אלפא.

vas u celini.
את כולך.

pa znaš u celini.
בכללי.

u celini, sumnjivo.
אפשר להגיד, מוטל בספק.

uništavanjem tela u celini.
על ידי השמדת הגוף לחלוטין.

ali ovo je o italiji u celini.
אבל כאן מדוברבאיטליה,באופןכללי.

u celini je bio posvećen svom poslu.
הוא מקדיש את כל זמנו רק לעבודה.

nije dobar znak ni za kulturu u celini.
זה לא סימן חיובי לתרבות כולה.

u celini, uživam u svom poslu apotekara.
באופן כללי, אני נהנה מעבודתי כרוקח.

ali sindikat o ovome mora da razmišlja u celini.
אבל אנחנו צריכים לחשוב על המאבק של האיגודים המקצועיים כמכלול ולכן, רבותי, אני מבקש מכם

uvek je bio. mislim da bi to u celini odgovaralo.
זה הסטייל שלי.

i ostaće, moram vas obavestiti, u celini anoniman.
וישאר, אני מחוייב לומר, לגמרי אנונימי.

ako te opet uhvatim u ovoj sobi, izbaciću te u celini.
אם פעם אתפוס אותך שוב בחדר הזה, אני אשליך אותך החוצה אישית.

direktan transfer. u celini ja, ljudski, racionalan i bez mane.
העברה ישירה, כולי, אנושי, רגשני וללא פגם.

ispod vladavine čoveka u celini velike, pero je moćnije od mača.
"תחת מנהיגותם של אנשים דגולים "העט חזק מהחרב."

"Želimo da osiguramo da svi okončamo ovaj ciklus u celini, ..."
אנחנו רוצים לוודא שכולנו נסגור מעגל באופן מוחלט

eren dolazi, i mi ćemo ga naterati da donese u celini, poslužavnik pun supe.
ארן נכנס פנימה, ואמרנו לו להביא מגש שלם של מרק.

beli mercedes ne može biti samo beli mercedes. mora imati tajno značenje o celini života.
מרצדס לבנה לא יכולה להיות פשוט מרצדס לבנה חייבת להיות לה משמעות סודית על כל חייה.

ovaj stotinu metara visok breg je napravljen u celini od njihove balege - guano.
התל הזה, המתנשא לגובה מאה מטרים, נוצר כולו מצואת עטלפים "גואנו".

a ipak, trenutak malopre, bio je neshvatljiv, ne samo meni, negi i čovečanstvu u celini.
אך עדיין, לפני מספר רגעים, זה היה בלתי יאומן לא רק לי אלא לאנושות כולה.