검색어: odredeni (세르비아어 - 히브리어)

prema zakonu svaki zlocin vredi odredeni broj godina.
לפי החוק, כל פשע מחייב מספר שנים כלשהו בכלא.

nije sve za tebe hteo sam da vam dam odredeni iznos, gospodine...
לא התכוונתי לתת לך הכל. רציתי לתת לך סכום מסוים, אדוני.

hanibal ima odredeni stil ličnosti od kojeg svi možemo uciti.
לחניבעל אופי שיכול ללמד את כולנו.

mada imam odredeni program i budžet, tako da bi promena štetila.
למרות שאני עומדת בלוח הזמנים והתקציב, ושינוי יגרום לבלבול.

ln odredeni dijelovi lndonesia ... ... oniizvrsitiljude oni sumnjaju da su carobnjaci .
בחלקים מאינדונזיה... מוציאים להורג את החשודים בכישוף.

odredeni cvet ili dim cigara mogu da ti vrate neka davno zaboravljena iskustva.
פרח מסויים או ענן עשן יכולים להעלות זיכרון שנשכח מזמן.

odredeni clan, odredene kraljevske porodice ostavio je iza sebe više od samo secanja.
בן מסוים למשפחת מלוכה מסוימת השאיר לנו יותר מזיכרונות בלבד.

ali da bi operacija bila potpuno uspješna treba da podnesem odredeni rizik i troškove.
אך על מנת שמבצע כזה יעבור בהצלחה, עליי לחשוב מראש על כמה סיכונים ומעט הקרבות.

to je vezanost za odredeni predmet a koja postane opsesivna kod osobe koja je nedruštvena i izuzetno introvertna.
זו משיכה לחפצים שהפכה לאובססיה, על-ידי מישהי לא חברותית ומאוד מופנמת.