검색어: primiæe (세르비아어 - 히브리어)

primiÆe te.
היא תקבל אותך. -תודה, אחי.

dobro, miÈe. primiÆe te sada.
'בסדר, מיץ, הוא יפגוש אותך עכשיו.

i ako ostane èije delo što je nazidao, primiæe platu.
אם יעמד מעשה איש אשר בנה עליו יקבל שכרו׃

i primiæe vam se prinos vaš kao žito s gumna i kao vino iz kace.
ונחשב לכם תרומתכם כדגן מן הגרן וכמלאה מן היקב׃

ko blagosilja prijatelja svog na glas rano ustajuæi, primiæe mu se za kletvu.
מברך רעהו בקול גדול בבקר השכים קללה תחשב לו׃

tako koji se suproti vlasti suproti se naredbi božijoj; a koji se suprote primiæe greh na sebe.
לכן כל המתקומם לרשות מרד הוא בצווי האלהים והמרדים ישאו את דינם׃

i neka metne ruku svoju na glavu žrtvi paljenici, i primiæe mu se, i oèistiæe ga od greha.
וסמך ידו על ראש העלה ונרצה לו לכפר עליו׃

blago èoveku koji pretrpi napast; jer kad bude kušan primiæe venac života, koji bog obreèe onima koji ga ljube.
אשרי האיש העמד בנסיונו כי כאשר נבחן ישא עטרת החיים אשר הבטיח יהוה לאהביו׃

koji prima proroka u ime proroèko, platu proroèku primiæe; a koji prima pravednika u ime pravednièko, platu pravednièku primiæe.
המקבל נביא לשם נביא שכר נביא יקח והמקבל צדיק לשם צדיק שכר צדיק יקח׃

rekoh: pobojaæeš me se, primiæeš nauk; neæe mu se zatrti stan nièim sa èim bih ga pohodio; ali oni uraniše te pokvariše sva dela svoja.
אמרתי אך תיראי אותי תקחי מוסר ולא יכרת מעונה כל אשר פקדתי עליה אכן השכימו השחיתו כל עלילותם׃