검색어: razgovaralo (세르비아어 - 히브리어)

o tome se uopšte nije razgovaralo.
לא דיברו על זה.

ako mu se ne bude razgovaralo, neće doći.
אם זה לא יום נוסף שמתחשק לו לדבר, הוא לא יופיע.

razgovaralo se s njom i bila je čista.
היא רואינה ונוקתה מכל חשד.

nije se razgovaralo o poslu, nisam spominjao imena.
לא דנו בעסקים, שמות לא הוזכרו.

verujemo da je samo dvoje ljudi razgovaralo s bogom.
באיסלאם אנו מאמינים ש-2 אנשים דיברו לאלוהים ישירות.

nismo mi, ali razgovaralo se o tvojoj odanosti birdsima.
-אני כבר אשיג אותך. -היי, מה 'אוכל' אותך? -שום דבר.

također, knjigovodstvo je razgovaralo sa chloeinom mamom o plaćanju.
בנוסף, הנהלת חשבונות דיברו עם אמה של קלואי על התשלום.

ministarstvo vanjskih poslova saudijske arabije je razgovaralo s nizozemcima.
מתברר כי שר החוץ הסעודי פעל בערוצים החשאיים עם השלטונות ההולנדיים.

današnja saslušanja su i bila sazvana da bi se razgovaralo o tom pitanju.
ובכן, התכנסנו לשימועים הללו בדיוק על מנת להתייחס לסוגיה זו.

policija je pronašla još jedno dete koje je možda jučer razgovaralo sa osumnjičenim.
השוטרים מצאו ילד נוסף שאולי דיבר עם החשוד אתמול.

pretpostavljam da je božić kao i svaki dan dobar da bi se razgovaralo o poslu.
אני מניח שחג המולד הוא יום טוב כשאר הימים לדבר על עסקים.

kako se razgovor nastavio, njih dvoje je razgovaralo o francuskoj kinematografiji i klasiÈnoj literaturi.
וכששיחתם המשיכה, השניים דיברו על קולנוע צרפתי וספרות קלאסית.

Šta god da je razgovaralo sa glorijom o ovome, dobro je znalo o čemu priča - to ti priznajem.
מה שלא דיבר עם גלוריה לגבי זה ידע על מה הוא מדבר... אני אזקוף זאת לזכותך.