검색어: samostalna (세르비아어 - 히브리어)

-samostalna sam.
אני מסתדרת בעצמי.

samostalna vožnja.
נהיגה עצמית.

samostalna firma?
פועל לבד?

pa ona je samostalna.
היא בחורה קשוחה.

hoću da budem samostalna.
אני רוצה להיות בת אדם.

- ja sam samostalna majka?
-אני אם חד הורית?

nikada nisam bila samostalna.
מעולם לא חייתי לבד.

Želiš biti samostalna točka!
את מנסה להיות סנסציה יחידנית!

moja prva pereca kao samostalna žena.
הבייגלה הראשון שלי כאישה רווקה.

znaš , pišem ova samostalna izložba .
אתה יודע, אני כותב הצגת יחיד.

ja sam samostalna od svoje 15. god
‎15‎ אני חיה לבד מגיל‎ ‎.

sva si samostalna, ne želiš pomoć.
תראי אותך, מתנהגת כמו גבר ומסרבת לקבל הנחיות ניווט. -ובכן...

Želim da budem samostalna i samodovoljna.
אני רוצה להיות אישה עצמאית, התלויה בעצמה... אישה כמוך.

ne trebaš je dadiljati. vrlo je samostalna.
אתה לא צריך לשמור עליה, היא עצמאית.

radujem se danu kad cu biti potpuno samostalna.
אני כל-כך מצפה ליום שבו אהיה עצמאית לגמרי.

koji mi, uzged, priča da budem samostalna.
שבמקרה, לימד אותי לחשוב בעצמי.

zašto je niste kao samostalna pupak prsten?
למה פשוט לא קרעת את הפירסינג שלה מהפופיק?

-znači, to je bila vaša prva samostalna istraga?
זו היתה חקירתך הראשונה ללא פיקוח?

Što ne vjeruješ da žena može biti slobodna i samostalna?
אני לא מאמין לזה . אתה לא מאמין שאשה יכולה להנות מלהיות חופשיה ועצמאית?

jedva čekam da napustim školu i budem samostalna.
אני אשמח כבר לעזוב את ביה"ס ולהיות ברשות עצמי.