검색어: ako ug siya (세부아노어 - 영어)

ug siya miuban kaniya.
and jesus went with him; and much people followed him, and thronged him.

ako ug ang amahan usa ra."
i and my father are one.

ug siya ilang gigunitan ug gidakop.
and they laid their hands on him, and took him.

kanunay gitabangan ako ug kanunay nga kauban
generous

ako nakaila kaniya, kay ako gikan man kaniya ug siya mao man ang nagpadala kanako."
but i know him: for i am from him, and he hath sent me.

unya mipauli ako ug nakita ko ang kakawangan ilalum sa adlaw.
then i returned, and i saw vanity under the sun.

ania karon, ako nakadawat ug sugo sa pagpanalangin: ug siya nagpanalangin, ug ako dili makausab niana.
behold, i have received commandment to bless: and he hath blessed; and i cannot reverse it.

lingia ako ug malooy ka kanako; kay ako biniyaan ug sinakit.
turn thee unto me, and have mercy upon me; for i am desolate and afflicted.

ang magamadaugon makapanag-iya niining maong paunlondon, ug ako mahimong iyang dios ug siya mahimong akong anak.
he that overcometh shall inherit all things; and i will be his god, and he shall be my son.

bisan kong ako mahanumdum gisamok ako, ug ang kalisang nagakapyot sa akong unod.
even when i remember i am afraid, and trembling taketh hold on my flesh.

dili ka mag-ingon: ako mobalus sa dautan: humulat ka kang jehova, ug siya magaluwas kanimo.
say not thou, i will recompense evil; but wait on the lord, and he shall save thee.

dili ako mamatay, kondili mabuhi ako. ug igapahayag ko ang mga buhat ni jehova.
i shall not die, but live, and declare the works of the lord.

kanimo, oh jehova, nagtu-aw ako; ug kang jehova nagpangaliyupo ako:
i cried to thee, o lord; and unto the lord i made supplication.

magahatag ako ug dagkung mga pasalamat ngadto kang jehova pinaagi sa akong baba; oo, pagadayegon ko siya sa taliwala sa panon sa katawohan.
i will greatly praise the lord with my mouth; yea, i will praise him among the multitude.

ang tanan nga mga ako, imo; ug ang mga imo, ako; ug diha kanila napasidunggan ako.
and all mine are thine, and thine are mine; and i am glorified in them.

atimana ako ug tubaga ako: ako walay pahulay sa akong pagmahay, ug sa pag-agulo,
attend unto me, and hear me: i mourn in my complaint, and make a noise;

hubo ako ug inyo ako nga gibistihan, nagmasakiton ako ug inyo ako nga giduaw, nabilanggo ako ug miadto kamo kanako.`
naked, and ye clothed me: i was sick, and ye visited me: i was in prison, and ye came unto me.

ug ang mga anak nanagbusog diha sa sulod niya; ug miingon siya: kong mao kini, ngano nga mabuhi pa ako? ug siya miadto sa pagpangutana kang jehova.
and the children struggled together within her; and she said, if it be so, why am i thus? and she went to inquire of the lord.

susiha ako, oh dios, ug hibaloi ang akong kasingkasing: sulayi ako, ug hibaloi ang akong mga hunahuna;
search me, o god, and know my heart: try me, and know my thoughts:

ako masaligon kaninyo tungod sa ginoo nga kamo dili mosagop sa panghunahuna nga sukwahi sa ako; ug siya nga nagapagubot kaninyo maga-antus ra unya sa iyang pagkahinukman sa silot, bisan kinsa siya.
i have confidence in you through the lord, that ye will be none otherwise minded: but he that troubleth you shall bear his judgment, whosoever he be.