검색어: baba (세부아노어 - 영어)

bahog baba
bahog baba

lamlam sa baba
lamlam sa baba

kumuton ko ang imo baba
ipapatahimik ko ang bibig mo

..bha na ngiwi na baba
..bha na ngiwi na baba

dili mo pagbutangan ug busal ang baba sa vaca kong magagiuk kini sa trigo.
thou shalt not muzzle the ox when he treadeth out the corn.

busa gibuka ko ang akong baba, ug iyang gipakaon kanako ang linukot.
so i opened my mouth, and he caused me to eat that roll.

ang baba sa matarung magabunga ug kaalam; apan ang dila nga masukihon pagaputlon.
the mouth of the just bringeth forth wisdom: but the froward tongue shall be cut out.

kaniya mitu-aw ako sa akong baba, ug gidayeg siya sa akong dila.
i cried unto him with my mouth, and he was extolled with my tongue.

"ang ilang baba napuno sa mga panghimaraut ug sa mapait nga mga pulong."
whose mouth is full of cursing and bitterness:

ang akong baba magasulti sa kaalam; ug ang pagpamalandong sa akong kasingkasing mao ang alang sa salabutan.
my mouth shall speak of wisdom; and the meditation of my heart shall be of understanding.

ang kasingkasing niadtong may salabutan nagapangita ug kahibalo; apan ang baba sa mga buang nagakaon sa mga binuang.
the heart of him that hath understanding seeketh knowledge: but the mouth of fools feedeth on foolishness.

ang baba sa usa ka buang maoy iyang kalaglagan, ug ang iyang mga ngabil maoy lit-ag sa iyang kalag.
a fool's mouth is his destruction, and his lips are the snare of his soul.

ang dila sa manggialamon sa matul-id nagapamulong ug kahibalo; apan ang baba sa mga buang nagabubo sa kabuangan.
the tongue of the wise useth knowledge aright: but the mouth of fools poureth out foolishness.

dili ang magasulod sa baba mao an makapahugaw sa tawo; kondili ang magagula sa baba, kini mao ang makapahugaw sa tawo."
not that which goeth into the mouth defileth a man; but that which cometh out of the mouth, this defileth a man.

busa dili ako mopugong sa akong baba; ako mosulti sa kaguil sa akong espiritu, ako mag-agulo sa kapait sa akong kalag.
therefore i will not refrain my mouth; i will speak in the anguish of my spirit; i will complain in the bitterness of my soul.