검색어: bukid nagpuyo (세부아노어 - 영어)

nagpuyo
taking care

ang iyang patukoranan anaa sa mga bukid nga balaan.
his foundation is in the holy mountains.

nagpuyo nga kauban nga wala’y bata nga atleast lima ka tuig
live in partner with child atleast five years

apan si esau nagpuyo sa bukid sa seir; si esau mao si edom.
thus dwelt esau in mount seir: esau is edom.

ug sila mingpanaw gikan sa bukid sa hor, ug mingpahaluna sa salmona.
and they departed from mount hor, and pitched in zalmonah.

dugay na nga nagpuyo ang akong kalag uban kaniya nga nagadumot sa pakigdait.
my soul hath long dwelt with him that hateth peace.

kondili gipili ang banay ni juda, ang bukid sa sion nga iyang gihigugma.
but chose the tribe of judah, the mount zion which he loved.

kini sila mao ang mga kaliwatan ni esau, nga amahan sa mga edomanhon sa bukid sa seir.
and these are the generations of esau the father of the edomites in mount seir:

tungod sa bukid sa sion, nga mamingaw: ang mga milo nagalakaw sa ibabaw niana.
because of the mountain of zion, which is desolate, the foxes walk upon it.

kuhaa si aaron ug si eleazar nga iyang anak nga lalake ug patungason mo sila sa bukid sa hor,
take aaron and eleazar his son, and bring them up unto mount hor:

nag-ampo kita alang sa atong mga minahal nga karon nagpuyo sa usa ka landong sa landong,
we pray for those we love who now live in a land of shadows,

anak sa tawo, ipaatubang ang imong nawong ngadto sa mga bukid sa israel, ug panagna batok kanila,
son of man, set thy face toward the mountains of israel, and prophesy against them,

ang mga bukid nangauyog sa presencia ni jehova, bisan pa kadtong sinai sa presencia ni jehova, ang dios sa israel.
the mountains melted from before the lord, even that sinai from before the lord god of israel.

ang bicol ay higit sa lahat isang tao sa bukid at bukid, na gumagawa ng bigas, niyog, at abaka.
the bicol are largely an agricultural and rural people, producing rice, coconuts, and hemp.

adunay napulo ug usa ka adlaw nga panaw gikan sa horeb, sa dalan sa bukid sa seir hangtud sa cades-barnea.
(there are eleven days' journey from horeb by the way of mount seir unto kadesh-barnea.)

bisan ang mga tubig niini magangulob ug mangalubog, bisan ang mga bukid mangurog gumikan sa pagtubo niini. (selah)
though the waters thereof roar and be troubled, though the mountains shake with the swelling thereof. selah.

ug ang galaad, ug ang utlanan sa mga gesurehanon ug sa mga maacatehanon, ug ang tibook nga bukid sa hermon, ug ang tibook basan ngadto sa salcha;
and gilead, and the border of the geshurites and maachathites, and all mount hermon, and all bashan unto salcah;

ang tanang walog pagatabonan, ug ang tanang bukid ug bungtod pagapatagon, ug ang mga hiwi pagatul-iron, ug ang mga dalan nga sagalsalon pagahinloon,
every valley shall be filled, and every mountain and hill shall be brought low; and the crooked shall be made straight, and the rough ways shall be made smooth;

ang tagsatagsa ka walog pagabayawon, ug ang tagsatagsa ka bukid ug bungtod pagapaubson; ug ang dili patag pagahimoong patag, ug ang mga dapit nga gansanggansangon mapatag:
every valley shall be exalted, and every mountain and hill shall be made low: and the crooked shall be made straight, and the rough places plain:

ug misulod si moises sa taliwala sa panganod ug mitungas siya ngadto sa bukid: ug didto si moises sa bukid kap-atan ka adlaw ug kap-atan ka gabii.
and moses went into the midst of the cloud, and gat him up into the mount: and moses was in the mount forty days and forty nights.