검색어: daghan ug babag sa kinabuhi (세부아노어 - 영어)

sa kinabuhi
gwapo

gapnod sa kinabuhi
life-threatening

ang katuyoan sa kinabuhi
driven life

akong bahandi sa kinabuhi
the treasure chest

sa kadaghan na agian sa kinabuhi
sa kadaghan naagian sa kinabuhi

salamat sa kinabuhi nga imong gidihog kanamo
salamat kay parte ka sakong kibanuhi

kanang pwede maka harang sa pangandoy sa kinabuhi
visaya

apan kong adunay kadaut nga mahinabo, nan magabayad ka ug kinabuhi tungod sa kinabuhi,
and if any mischief follow, then thou shalt give life for life,

sayang kaau imo career kung wala kay kapikas sa kinabuhi?
sayang kaayo imo career diay ron ky wala jud kay kapikas sa kinabuhi..

kay si jehova magalaban sa ilang katungod, ug moagaw sa kinabuhi niadtong nangagaw kanila.
for the lord will plead their cause, and spoil the soul of those that spoiled them.

kay ang kadugayon sa mga adlaw, ug mga tuig sa kinabuhi, ug pakigdait, sila igadugang kanimo.
for length of days, and long life, and peace, shall they add to thee.

ang dili nako makalimtan nga lugar og adlaw sa kinabuhi hangtod sa hangtod
ang dili nako makalimtan nga lugar og adlaw sa kinabuhi hangto sa hangtod

ug ang tanan nga mga adlaw sa kinabuhi ni adam siyam ka gatus ug katloan ka tuig, ug namatay siya.
and all the days that adam lived were nine hundred and thirty years: and he died.

ug mahitabo kong si faraon magatawag kaninyo ug magaingon siya: unsa ba ang inyong pangita sa kinabuhi?
and it shall come to pass, when pharaoh shall call you, and shall say, what is your occupation?

kami wala magbutang ug babag diha sa agianan ni bisan kinsa, aron dili pagasawayon ang among pagpang-alagad,
giving no offence in any thing, that the ministry be not blamed:

ipapapas sila gikan sa basahon sa kinabuhi, ug sila dili ipasulat lakip sa mga matarung.
let them be blotted out of the book of the living, and not be written with the righteous.

ang pinaka importante nga butang mao ang pagtagamtam sa kinabuhi ug pagkalipay ug kana ang tanan nga hinungdanon.
tagalog to bisaya translator

ang baba sa matarung maoy usa ka tuburan sa kinabuhi; apan ang pagpanlupig nagatabon sa baba sa dautan.
the mouth of a righteous man is a well of life: but violence covereth the mouth of the wicked.

nagapasalamat kami ginoo sa adlaw addlaw nimu nga paghatag og tubig, hangin, pagkaun og sa kinabuhi in english
nagapasalamat kami ginoo sa adlaw addlaw nimu nga paghatag og tubig, hangin, pagkaun og sa kinabuhi in english