검색어: pwede nako pangayoon ang tanan (세부아노어 - 영어)

ikaw ang tanan
dili ka namo pasagdaan, kay ikaw ang among dios.

atika ang tanan
atika ko

ma okay rana ang tanan
ma okay rana ang tanan

ihulog ang tanan mong pal
is is a burden that stops the christian life from going forward.

andam nako biyaan ang tanan nga daotan nga binuhatan
andam nako biyaan ang tanan bibuhq nuhatan nga daotan

nibalik ang tanan sukad ato na time
you even know

gibuhat namo ang tanan para mabuhi si papa
gibuhat namo tanan

ug ang tanan nanghitingala sa pagkadaku sa dios.
and they were all amazed at the mighty power of god. but while they wondered every one at all things which jesus did, he said unto his disciples,

temporary ra gyud diay ang tanan wla gyud diay permanente
everything is temporary, everything is permanent

ang tanan nga uwak ingon sa iyang matang;
every raven after his kind;

ug gihatag ni abraham ang tanan nga iya kang isaac.
and abraham gave all that he had unto isaac.

buhata ninyo ang tanan ninyong pagabuhaton uban sa gugma.
let all your things be done with charity.

ang tanan nga langgam nga mahinlo pagakan-on ninyo.
but of all clean fowls ye may eat.

gihikay ug giayo ni senen ang tanan nga wala makasamok si senen
senen tidied up and fixed up everything senen did not mess up things up

gibuhat ni senen ang tanan nga trabaho kutob sa mahimo - work
senen did all the work as he could

ipadala na ang tanan nga dokumento arun ako na ni mahuman tanan nga kinahangalanon
please send all of the documents, so that i could finish all the requirements

nahibal-an ang tanan nga mga tawo pinaagi niini nga mga regalo:
contract of employment know by all men by these presents:

hipusa ang tanan nimong mga galamiton gawas sa yuta, oh ikaw nga nagpabilin sa kuta.
gather up thy wares out of the land, o inhabitant of the fortress.

hinumdumi kanako, oh dios ko, ang tanan nga akong gibuhat alang niining katawohan.
think upon me, my god, for good, according to all that i have done for this people.