검색어: dakula ang lawas sa bicol (세부아노어 - 타갈로그어)

lami ang lawas
masarap ng katawan

ang lawas mabaho
di naliligo ng maayos

tan away man ang lawas
kagod

dili ko maayo sa bicol
hindi ako magaling mag bicol

tagalog sa bicol nga pulong
tagalog to bicol word

damgo nga mga pulong nga gihubad sa bicol
pangarap

ug gikuha ni jose ang lawas ug gilimisan niya kini sa malinis nga panaptong lino,
at kinuha ni jose ang bangkay at binalot niya ng isang malinis na kayong lino,

kay ang lawas dili usa ka bahin lamang, kondili daghan.
sapagka't ang katawan ay hindi iisang sangkap, kundi marami.

ug nangaabli usab ang mga lubong, ug namangon ang daghang mga lawas sa mga balaan nga nangamatay na,
at nangabuksan ang mga libingan; at maraming katawan ng mga banal na nangakatulog ay nangagbangon;

sa bicol ka sana makakabisto ki mga saradit sadit na babayi pero bulining isug
sa bicol ka sana makakabisto ki mga saradit sadit na babayi pero bulining isug

kay maingon nga patay ang lawas nga mahimulag sa espiritu, mao man usab patay ang pagtoo nga mahimulag sa binuhatan.
sapagka't kung paanong ang katawan na walang espiritu ay patay, ay gayon din ang pananampalataya na walang mga gawa ay patay.

sabihon nindo kung kaipuhan na ako dyan sa bicol, ta mauli na ako!.
sabihon nindo kung kaipuhan na ako dyan sa bicol, ta mauli na ako!

kung ga niwang kaw ga niwang man si aky sakto ran parihas run kami ni nang roxy it lawas sa sunod
may isang araw

ug sa nasayran niya sa kapitan nga siya patay na, gihatag niya ang lawas ni jesus ngadto kang jose.
at nang matanto niya sa senturion, ay ipinagkaloob niya ang bangkay kay jose.

karon, tong hisgutan ang pagsinati sa kalihukan sa lawas sa nagkalain lain nga dapit. patultul, ang-ang, agi anan ug yano.
ngayon, pag-usapan natin ang tungkol sa nakakaranas ng paggalaw ng katawan sa iba't ibang mga lugar. ituro, ang ang, sa pamamagitan at simple.

nga wala kinahanglana sa atong mga matahum nga bahin. apan ang lawas gipahiangay sa dios nga tungod niana ang mga bahin nga timawa gikahatagan ug labing dakung pasidungog,
yamang ang mga sangkap nating magaganda ay walang kailangan: datapuwa't hinusay ng dios ang katawan na binigyan ng lalong saganang puri yaong sangkap na may kakulangan;

kay ang mga lawas sa mga mananap kinsang dugo ginadala sa labawng sacerdote ngadto sa dapit nga balaan ingon nga halad tungod sa sala, ginasunog didto sa gawas sa kampo.
sapagka't ang mga katawan ng mga hayop na ang mga dugo'y dinadala ng dakilang saserdote sa dakong banal na handog na patungkol sa kasalanan, ay sinusunog sa labas ng kampamento.

maingon man usab niana ang pagkabanhaw sa mga patay. ang lawas nga igatisok madunot ra, apan ang lawas nga unya pagabanhawon dili madunot.
gayon din naman ang pagkabuhay na maguli ng mga patay. itinatanim na may kasiraan; binubuhay na maguli na walang kasiraan;