검색어: higala (세부아노어 - 타갈로그어)

higala
kaibigan

akong higala
kaibigan ko mag lugaw tayo

maayong mga higala
una na ako mga kaibigan

kumusta mga higala!
kamusta kaibigan ko dyn sa cebu

kumusta ka, higala!
sana ay ligtas kayong lahat

gihigugma ko ikaw, higala
hangad ko ang iyong pag-unlad

maayong gabie mga higala
magandang gabi aking kaibigan

ganahan ko sa imong higala
gusto ko ang kaibigan mo

gusto ko ikaw mahimong akong higala
gusto kita maging kaibigan

ang maunungon nga higala, kasaligan kaayo
ang magandang asal ay kaban ng yaman

gusto ba nimo usa ka lalaki nga higala
gusto mo ba ng best friend

unsa man ang imong isulti bahin sa imong higala
ano yung sasabihin mo tungkok sa kaibigan mo

sa diha nga ikaw tinuod nga mga higala sila tinuod nga walay plastik
pag talaga lalake mga kaibigan mo tunay sila walang plastic

nagmalipayon si kakay kay nakakita naman siya ug higala. t
simula noon

oo, kamo morifa tungod sa mga ilo, ug igabaligya ang inyong mga higala.
oo, kayo'y magsasapalaran sa ulila, at ginawa ninyong kalakal ang inyong kaibigan.

ang akong mga kabanayan nanaglikay, ug ang mga higala ko nga sandurot nahakalimot kanako.
ang aking mga kamaganak ay nangagsilayo, at nilimot ako ng aking mga kasamasamang kaibigan.

kay nahiabut kanako ang usa ko ka higala nga nagapanaw ug wala gayud akoy ikadulot kaniya`;
sapagka't dumarating sa akin na galing sa paglalakbay ang isa kong kaibigan, at wala akong maihain sa kaniya;

ang bahandi magapadugang sa mga higala; apan ang kabus ginapabulag gikan sa iyang mga higala.
ang kayamanan ay nagdadagdag ng maraming kaibigan: nguni't ang dukha ay hiwalay sa kaniyang kaibigan.

nga nagabiya sa higala sa iyang pagkabatan-on, ug nahikalimot sa tugon sa iyang dios:
na nagpapabaya sa kaibigan ng kaniyang kabataan, at lumilimot ng tipan ng kaniyang dios:

ang puthaw magapahait sa puthaw; ingon niana ang usa ka tawo magapahait sa panagway sa iyang higala.
ang bakal ay nagpapatalas sa bakal; gayon ang tao ay nagpapatalas sa mukha ng kaniyang kaibigan.