검색어: pagbangotan (세부아노어 - 타갈로그어)

unsa ang gipasabut sa pagbangotan
ano ang ibigsabihin ng panaghoy

ang tawag sa pagbangotan sa bisaya
ang ang tawag ng pagluluksa sa bisaya

niadtong adlawa may daku kaayo nga pagbalata diha sa jerusalem, ingon sa pagbangotan sa adadrimon sa walog sa megiddo.
sa araw na yaon ay magkakaroon ng malaking pagtangis sa jerusalem, na gaya ng pagtangis kay adad-rimon sa libis ng megiddo.

sultihi ang tanang katawohan sa yuta, ug ang mga sacerdote, nga magaingon: sa pagpuasa ug sa pagbangotan ninyo sa ikalima ug sa ikapito ka bulan, bisan niining kapitoan ka tuig, nagpuasa ba gayud kamo kanako, bisan pa kanako?
salitain mo sa lahat ng tao ng lupain at sa mga saserdote, na iyong sabihin, nang kayo'y magayuno, at tumangis ng ikalima at ikapitong buwan, nito ngang pitong pung taon, kayo baga'y nagayunong lubos sa akin, para sa akin?